Des dels inicis dels temps, mirem cap amunt i ens preguntem... què hi ha allà? La sonda Voyager 2 ha explorat durant més de quaranta anys els límits del nostre sistema solar i en aquests mateixos moments s?aventura en l?espai exterior portant un missatge de la humanitat.
Aquest àlbum ens transporta poèticament a la profunditat infinita de l?espai exterior en un viatge embriagador més enllà de l?infinit.

Desde los albores de los tiempos, miramos hacia arriba y nos preguntamos... ¿qué hay allí? La sonda Voyager 2 ha explorado durante más de cuarenta años los confines de nuestro sistema solar y en estos mismos momentos se aventura en el espacio exterior llevando un mensaje de la humanidad.
Este álbum nos transporta poéticamente a la profundidad infinita del espacio exterior en un viaje embriagador más allá del infinito.

Els inventors d'oficis són viatgers, passejants i conversadors. Per inventar oficis has de reunir dues qualitats: saber el que passa i tenir imaginació. Així van sorgir els cultivadors d'estels, els intèrprets d'arbres, els atrapa-malsons, els belluga-ments, els nyam-nyadors o els guies d'ecosistemes voladors. El futur s'inspira en el passat i s'inventa en el present.

La princesa Carlota ha crescut, està a punt de fer 12 anys. Té un germà petit, a qui proclamen hereu per a la seva estupefacció. Les coses han canviat poc per a les madrastres, les bruixes, les fades i les poques conselleres de Consell Reial... I Carlota convoca a tots per canviar les coses. Potser massa...

La princesa Carlota ha crecido, está a punto de cumplir 12 años. Tiene un hermano pequeño, al que proclaman heredero para su estupefacción. Las cosas han cambiado poco para las madrastras, las brujas, las hadas y las escasas consejeras del Consejo Real... Y Carlota convoca a todos para cambiar las cosas. Tal vez demasiado...

Anne-France Dautheville volia ser lliure i veure el món, i així ho va fer. En 1973, amb 29 anys, va ser la primera dona en donar la volta al món en moto. Va sortir des de París per recórrer Canadà i Alaska, visitar el Japó i travessar l?Índia, Pakistan, Afganistan, Iran, Turquia i Europa de l?Est per tornar a casa. Després va recórrer Austràlia i Amèrica de Sud.
Aquest llibre recull aquest viatge, en el qual va trobar bellesa i bona gent allà per on va passar.

Los inventores de oficios son viajeros, paseantes y conversadores. Para inventar oficios tienes que reunir dos cualidades: saber lo que sucede y tener imaginación. Así surgieron los cultivadores de estrellas, los intérpretes de árboles, los atraparrecuerdos, los muevementes, los ñamñadores o los cuidadores de ecosistemas voladores. El futuro se inspira en el pasado y se inventa en el presente.

Anne-France Dautheville quería ser libre y ver el mundo, y así lo hizo. En 1973, con 29 años, fue la primera mujer en dar la vuelta al mundo en moto. Salió desde París para recorrer Canadá y Alaska, visitar Japón y atravesar la India, Pakistán, Afganistán, Irán, Turquía y Europa del Este para regresar a su casa. Después recorrió Australia y América del Sur.
Este libro recoge ese viaje, en el que encontró belleza y buena gente allá por donde pasó.

La manipulación está en todas partes hoy en día, en la política, la televisión, los periódicos y en la calle, entre nosotros... Es difícil de evitar y es fácil darse por vencido. A veces cuesta encontrar al pequeño manipulador, pero está ahí, en la escuela, en la tienda del barrio y en la oficina. Habla, insiste, persuade y es tan listo que cada uno de nosotros hace exactamente lo que quiere el pequeño manipulador. Porque esa es su intención: convertirte en una marioneta.

El Petit Manipulador viu entre nosaltres. De vegades costa de reconèixer, però hi és, a l’escola, a la botiga de barri o a l’oficina. No s’amaga, no es queda calladet, què va! Et parla, t’insisteix, et convenç... i és tan intel•ligent que aconsegueix que fem exactament el que ell vol. Avui dia, la manipulació es troba a tot arreu: a la política, a internet, a la televisió, als diaris i als carrers. És difícil d’evitar i és fàcil rendir-se a la seva influència, llevat que sàpigues reconèixer els seus mètodes.