Siri Hutsvedt y Reza unen su talento para contar la historia de Simbad el marino en Ocho viajes con Simbad, el nuevo volumen de la colección Palabra e Imagen de La Fábrica Editorial.
Los viajes de Simbad el marino han hecho soñar a todos los que se han asomado a sus aventuras, sin importar edad ni condición, desde que se incluyeran entre los relatos de Las mil y una noches a principios del siglo XIX. Han sido trasladados al cine, convertidos en música, cómic o dibujos animados, y ahora son revisitados por Siri Hustvedt. La gran escritora norteamericana recrea la figura de Simbad y sus siete viajes a su manera, empleando un estilo para cada uno -del diario íntimo al verso, del lenguaje académico al guión cinematográfico-, y añade un octavo viaje imaginario, que nace de una conversación entre una pareja de escritores.
Su original visión de Simbad convive con los 26 espectaculares fotografías de Reza, el fotógrafo más destacado de Irán, autor de icónicas imágenes que han recibido multitud de galardones. Sus fotografías destilan magia y vida, y discurren en paralelo al relato de Siri Hustvedt, en un diálogo vitalista y evocador que nos traslada a otros tiempos.
Siri Hutstvedt (Estados Unidos, 1955) comenzó su carrera literaria con el poemario Leer para ti (1983), al que han seguido cuentos, ensayos y novelas (las más recientes, Elegía para un americano y El verano sin hombres), una obra multidisciplinar y heterogénea que la ha convertido en una de las voces más prestigiosas y respetadas de la literatura norteamericana contemporánea. En su último ensayo, La mujer temblorosa o la historia de mis nervios (2009), parte de su experiencia personal con las migrañas (enfermedad crónica que sufre desde niña),
Hustvedt indaga en la convivencia diaria con el dolor y en la búsqueda de un diagnóstico a través de la neurología, la psiquiatría y el psicoanálisis.
Reza (Irán, 1952) estudió arquitectura en la Universidad de Teherán, pero pronto decidió dedicarse a la fotografía. Comenzó su carrera en revistas como Newsweek y Time, retratando las guerras de Irak, Líbano, Kosovo o Afganistán, país en el que trabajó para Naciones Unidas entre 1989 y 1990. En 2001 creó la ONG Aïna para preparar a futuros periodistas y promover el desarrollo cultural y la libertad de expresión. En la actualidad trabaja para National Geographic y es corresponsal de la BBC y Radio France Internacional. Entre otros galardones, en 2005 recibió la orden de Caballero de la Legión Francesa y en 2009 fue nombrado Doctor Honoris Causa por la Universidad Americana de París.

?

ò Reflujo, acidez y otros malestares del estómagoò La hidroterapia decolonò Estreñimiento, laxantes e hinchazónò El concepto de cerebro digestivoò Envejecimiento y sistema digestivo«Según el entender más común, el intestino es una parte del cuerpo con forma parecida a una serpiente, que además es muy fea, maloliente y produce sonidos socialmente no aceptados. Sin embargo, poseemos un verdadero cerebro dentro de nuestras entrañas y su función neuronal resulta muy parecida a la actividad cerebral de la cabeza, de donde surge todo lo bello (...). Nuestro sistema nervioso entérico es nuestro segundo cerebro, y no se trata deuna metáfora».Estas esclarecedoras palabras de la doctora Irina Matveikova nos acercan a un mundo poco conocido: por qué nuestra mente no puede controlar las funciones digestivas; por qué esta resistencia ponede mal humor e irrita a mucha gente, que busca solucionar de inmediato sus problemas de digestión, hinchazón, estreñimiento o los dolores producidos por su colon irritable; por qué suele ser preciso un tratamiento prolongado para recuperar el equilibrio interno; por qué la conducta digestiva influye sobre el pensamiento, el estado de ánimo o la productividad intelectual...Desde una perspectiva holística y con un profundo sentido didáctico, la autora de Inteligencia digestiva defiende la importancia de cuidar el cuerpo y mantenerlo limpio, porque si en nuestro «templo» no hay salud, todo lo demás es mucho más difícil. -

«La novel·la més ambiciosa de Siri Hustvedt. Hipnòtica, provocadora, inquietant.» [Salman Rushdie]
Una reflexió sobre l?amor i l?art en forma de thriller
Passejant per les galeries del SoHo (Nova York), l?historiador de l?art Leo Hertzberg queda fascinat per un quadre i comença a buscar-ne l?autor. Entre els dos homes sorgirà una profunda amistat que els unirà per a tota la vida, tant a ells com a les seves famílies.
Trenta anys després, en Leo recorda la seva vida: el seu matrimoni, la seva amistat amb en Bill, el pintor; el naixement d?en Matt (el seu fill) i el d?en Mark (el fill d?en Bill), les segones núpcies d?en Bill amb la Violet, el seu èxit dins del món de l?art... i poc a poc anirà ens anirà desvelant foscos secrets guardats durant massa anys.
Traducció de Jordi Martín Lloret.


«Quan acabes la història és com si despertessis d?un somni profund durant el qual has viscut milers de vides, has canviat de sexe, d?edat i d?aparença.» (Le Figaro)
«Una novel·la tan complexa i poderosa que quan arribes al final t?adones que el procés de desxiframent acaba de començar.» (Times Literary Supplement)
«La crítica l?ha elogiat de forma unànime. Ja no es tracta de la dona de Paul Auster sinó d?una escriptora magistral amb un estil propi que no té res a envejar-li al seu marit.» (Matías Néspolo, El Mundo)
Siri Hustvedt
Viu a Brooklyn, Nova York. La seva primera novel·la, The Blindfold (Els ulls envenats, 1992) va tenir una gran acollida i va ser traduïda a setze llengües. La seva segona novel·la, The Enchantment of Lily Dahl (L?encantament de Lily Dahl,1996) va rebre elogis similars. Allò que vaig estimar va ser publicada en castellà per Circe i Anagrama i ha convertit l?autora en una de les veus narratives contemporànies més importants. La seva darrera novel·la és The Sorrows of an American.
Allò que vaig estimar, de Siri Hustvedt (Narratives)
Gaspar Hernández parla de Siri Hustvedt al seu bloc

¿Cómo conquistó Miguel Cortázar a Lucía Reverte y qué sucedió para que se truncara su amor? ¿Cómo consiguieron los Cortázar hacerse con el dominio de Lasiesta? ¿Tuvo relación con los trágicos sucesos acaecidos en la viña vieja de los Reverte? Es el año 2000 y en Lasiesta acaban de sufrir una de las peores heladas de su historia, lo que ha afectado a la cosecha. Miguel, el hijo predilecto de don Vicente Cortázar, regresa al hogar para comunicar a su padre la difícil decisión que ha tomado durante su estancia de estudios en Madrid: quiere empezar su propio negocio y necesita el dinero de su participación en la empresa familiar.Don Vicente no está de acuerdo con el deseo de su hijo, como tampoco ve con buenos ojos la relación que surge entre Miguel y Lucía, la hija del principal competidor de las Bodegas Cortázar, con el que mantiene una vieja y oscura enemistad.El hallazgo de un cadáver junto a la viña vieja de los Reverte y la decisión de uno de los principales bodegueros de Lasiesta de vender sus tierras obliga a Miguel a cambiar de planes y a permanecer en la casa familiar. A partir de ahí, la ambición, la traición y el amor se entrelazan en una intensa historia cuyo sorprendente final afectará al destino de todos los habitantes de Lasiesta.La viña vieja es una novela trepidante en la que se conjugan los elementos clásicos del género policíaco, una historia de amor truncada y tormentosa y un mundo, el del vino, y un escenario, la Rioja, cargados de aroma, sabor y color. Una obra adictiva para todos los sentidos.Por medio de esta novela descubriremos secretos enterrados en el pasado y seremos testigos de cómo cambió la vida de los principales personajes de Gran Reserva. Cómo entraron en el clan Cortázar Paula y Gustavo, cómo era el joven Daniel Reverte o cuál fue el primer contacto de la agente Ortega con ambas familias.

Reprenent l'angoixa soterrada de les seves obres anteriors, l'autora explora els secrets que marquen les vides d'Erik Davidsen i la seva germana Inga. Tot just després de la mort del seu pare, a través dels diaris que va escriure, els dos germans van descobrint històries que ell havia mantingut amagades. Alhora, ambdós s'embranquen en processos personals dins les seves pròpies vides: l'Inga descobreix les infidelitats del seu marit mort i l'Erik s'enamora perdudament de la seva nova veïna, una noia amb una filla de cinc anys que amaga, ella també, un secret terrible que posarà en perill la vida de tots tres.

Focusing on pollutant reduction, abatement, and control, this book provides the necessary tools and methodologies to solve urban stormwater problems. The authors present theories and fundamental concepts of wet weather pollution as a basis for solving engineering problems in practice. The book contains mathematical formulations for modeling the prediction of pollutant transport into both surface waters and soil systems. The entire urban wastewater system—including the drainage catchment and networks, treatment systems and local receiving waters—are examined in this context. The authors also address key points in the analysis, design, and management of urban drainage systems.
•
Water Quality & Pollution
Storm Water
Surface Water
Reference