Premio a la mejor novela del año, Rusia 2004.

Shúrik Korn es un moderno Casanova bajo la apariencia de chico de buena familia moscovita. Huérfano de padre desde la cuna, su educación corre a cargo de su enérgica abuela -la profesora de francés Yelizaveta lvánovna- y su débil madre, Vera Aleksándrovna, una actriz fracasada cuya fragilidad de alma y propensión a exaltarse la sitúan en un segundo plano en el marco de ese triángulo familiar.

Abuela y madre inculcan a Shúrik el sentido de la abnegación y el amor al prójimo, que en Shúrik se traducirán en una extraña desviación: «En él, compasión y deseo confluyen en un mismo punto.» Desde joven, Shúrik se siente atraído por mujeres solitarias y desvalidas, a las que compadece, y ello le impulsa a desplegar una actividad sexual frenética para ofrecerles consuelo.

Tras la muerte de la abuela, el universo familiar se viene abajo y se produce un reajuste de papeles. Shúrik asumirá todas las responsabilidades como cabeza de familia y acatará la actitud posesiva de su madre sin cuestionar nada, «por una especie de sumisión bíblica hacia los progenitores, natural y no forzada».

Esta es la historia de Shúrik Korn pero también la de una saga familiar -se habla de cuatro generaciones de una familia rusa, desde comienzos hasta finales del siglo XX-, y sobre todo la de la pléyade de amantes que se arremolinan alrededor de Shúrik, mujeres de edades y extracciones sociales diferentes: Matilda, la escultora madura que vive con su familia felina y lo estrena en su misión samaritana como amante; Alia, la estudiante aplicada del Kazajstán corroída por complejos y carencias; Lena, con quien se casa sólo para evitar que el hijo que espera de un disidente cubano sea ilegítimo; Valeria, su jefa en la biblioteca, una hermosa mujer jovial y enérgica a pesar de su discapacidad en las piernas; Svetlana, la joven desequilibrada que trabaja bordando flores para una cooperativa de coronas fúnebres; Zhanna, la enana que forma parte de una compañía circense, etc. Algunas de sus relaciones acaban en una mezcla de amor y amistad para toda la vida, otras en tragedia -la más desesperada de sus amantes se suicida-.

Y por encima de todas sus amantes sobresale Lilia, su primer y único amor, la única a la que no consoló porque emigró a Israel demasiado pronto. Cuando al cabo de los años se reencuentren, ella se sorprenderá ante su falta de carácter e insipidez.

Con esta gran novela, que ha recibido numerosos galardones, Anagrama inicia la publicación de una de las mejores escritoras rusas.

LA VIDA SIGUE SU CURSO TRAS LA MUERTE DE SAKAE ICHINOSE Solo quedan 15 días hasta que el mundo tal y como lo conocemos desaparezca para siempre. El apresurado desarrollo de las armas demoníacas ha permitido que Guren esté a punto de alcanzar a Mahiru en la enfebrecida carrera que conduce al cataclismo, pero ignora que la joven se ha convertido en un monstruo después de renunciar a sus últimos atisbos de humanidad.

A VECES, AUNQUE HAGAS LO CORRECTO, YA ES DEMASIADO TARDE Guren entrega a la vampira que han capturado y a Ashuramaru, la espada demoníaca de Mahiru, con el objetivo de aplacar la ira del Mikado no Oni. Sin embargo, ya nada puede liberarlo del más trágico de los destinos.

Todo empezó con un amor a primera vista y un matrimonio con fecha de caducidad

Ritz es el gobernador de un pequeño estado en el frío norte, y Sieg es una militar condecorada. Cuando Ritz le propone matrimonio a Sieg, ella acepta con la condición de que la unión tenga un periodo de prueba de un año.

Ya ha pasado medio año desde el contrato matrimonial. Su vida consiste en ordeñar renos, hacer queso, recoger hierbas y pescar truchas blancas. Un día se presenta el abuelo de Ritz

Intentan ocultar el hecho que son una pareja que tiene un contrato con caducidad, pero no les sale muy bien.

¿Podrán Ritz y Sieg superar los obstáculos que surjan en su matrimonio?

Ambientada en las ondulantes colinas e inhóspitas playas de arena y guijarros de la costa de Sussex, esta inquietante novela, compuesta por nueve historias, describe una Inglaterra donde la insulsa conformidad domina con terror el día a día. Grupos violentos deambulan por el país destruyendo la cultura, atacando brutalmente a quienes se resisten a la purga, aislándolos para que borren sus recuerdos. Ellos no tienen gobierno, ni credo, ni piedad; son crueles y bárbaros. Aborrecen el arte, las emociones, los sentimientos, roban novelas y pinturas, queman partituras y poesías. Un pequeño grupo de artistas e intelectuales disidentes, encabezado por una voz protagonista sin nombre ni género, intentará sobrevivir y crear furtivamente, eludiendo los escalofriantes actos de ellos, esos misteriosos depredadores, que secuestran a quienes no aceptan el nuevo orden para privarlos de sus recuerdos y emociones. La resistencia consistirá en diminutos actos individuales de desafío, de arte y belleza: «Representamos un peligro. El inconformismo es una enfermedad. Somos posibles fuentes de contagio».

Esta obra está estrechamente relacionada con la biografía del autor, cuya madre fue víctima de las terribles deportaciones y desplazamientos que sacudieron a Rusia y a Polonia durante la Segunda Guerra Mundial.
Como miles de exiliados rusos, su madre acabó en Bélgica, en principio, una escala en su sueño de vida americano. Allí malogró un primer matrimonio del cual nació el hermano mayor de Eugène. A partir de ahí, sueños rotos, sufrimiento y enfermedad. Ella «rompió todos los puentes» con su pasado, por lo que su historia personal se convirtió en un misterio, retales de dimes y diretes mal cosidos aquí y allá. Savitzkaya confiesa ignorar casi todo de la historia de su madre, por eso se embarca en la escritura de Mentir, una brillante y escalofriante narración donde salen a escena decepciones, incertidumbres, tristezas y finales. Ella, privada de su sueño de evasión, sugiere al narrador la imagen de una fiera enjaulada y da lugar a una historia hueca: habladurías traducidas a literatura. Esta historia refleja la «duda fundamental» que se instala en el corazón de la modernidad literaria: el narrador-mentiroso que se contenta con hipótesis y aproximaciones, en esta ocasión, para crear esta sobrecogedora y obsesiva letanía. Mentir fue el primer texto publicado por Savitzkaya a la edad de 22 años y es la primera vez que se publica en español con una traducción sublime.

¡CUIDADO! En este libro vive un zombi MUY hambriento. ¿Has oído hablar alguna vez de la anciana que se tragó una mosca? Pues te presento al pequeño zombi que se tragó… un gusano. ¡Y eso no es más que el principio! Poco tiempo después engulló un murciélago, un sapo y hasta a una bruja. Lo peor es que… AÚN está muerto de hambre. Al puro estilo de las canciones infantiles de acumulación de objetos, esta divertida historia está repleta de sapos, brujas, murciélagos, trols y un pequeño zombi MUY hambriento, que los niños adorarán.