En este volumen se reúnen cuatro conferencias del curso impartido por Erwin Panofsky en el castillo de Gripsholm, sede de la Galería Nacional de Retratos de Suecia, en el verano de 1952. Estos textos muestran su talento para complementar el puro análisis iconográfico (la descripción de las imágenes, historias o alegorías que contiene el cuadro) con la interpretación iconológica del significado intrínseco y los valores simbólicos de la obra de arte (capaz de relacionar las alteraciones en la forma y las matizaciones en los temas con los cambios históricos de sensibilidad y mentalidad).

Duden. Diccionario Básico de Alemán
Esencial para todos los estudiantes de alemán de los niveles A1-B1
• El primer diccionario para preparar el nuevo Goethe-Zertifikat B1
• Vocabulario básico obligatorio para todos los estudiantes de alemán en Alemania y el extranjero
• Las 7.000 palabras más importantes explicadas de forma clara y comprensible
• En todas las palabras se indican la pronunciación y la gramática
• Aclara el significado de una forma especialmente sencilla y solamente con palabras que también son entradas
• Ilustra todas las palabras con ejemplos
• Contiene páginas temáticas ilustradas

En 1924 se publica "Idea" de Erwin Panofsky, para muchos su primer trabajo ambicioso y, desde luego, una propuesta seminal de lo que van a ser sus contribuciones posteriores donde se plantea una pregunta reiterada: ¿qué significados se esconden tras las apariencias de las imágenes? El libro, en diálogo con Cassirer, se aproxima a los asuntos de lo bello y el arte en los diálogos de Platón y llega en un  momento esencial para la construcción de los cimientos de la Historia del arte que empieza a consolidarse de la mano de Riegl, Wölfflin y Warburg —este último decisivo para Panofsky—, quienes entre mediados de los 80 y finales de los 90 del 1800  elaboran los principios fundacionales de la disciplina tal y como se la conoce.Aunque lo más interesante del autor, cuyo vastísimo conocimiento que despliega frente al apabullado lector contemporáneo que aspira a empaparse de la cultura prodigiosa de la cual hace gala, es una forma de trabajo desjerarquizada que parece aplicarse de igual manera a todas las obras sin  tener en cuenta la “calidad” de las mismas. Esa mirada desjerarquizada plantea una idea muy contemporánea, próxima a los “estudios visuales”: a cada época le corresponde un sistema de representación visual que facilita la lectura de cualquier imagen que surge dentro del mismo. Es esa particularidad de su pen­samiento la que preludia una mirada actual que vuelve a situar a Panofsky en el centro de una indudable discusión moderna.

W. S. Merwin obtuvo por segunda vez el Premio Pulitzer con La sombra de Sirio, un conjunto de poemas sobre la memoria y la existencia humanas.

Edición bilingüe
El libro Perdurable compañía es un peculiar epistolario y el libro con el que, en 2005, W. S. Merwin se consagra definitivamente como una de las grandes voces norteamericanas de hogaño. En él, el autor se dirige tanto a un viejo árbol como a sus piernas, a su alma, a la espera, o a la bicicleta que nunca tuvo el poeta polaco Zbigniew Herbert. Con detallada cercanía, al modo de las odas elementales de Pablo Neruda (no en vano tradujo al inglés los poemas del inmortal chileno y del mexicano Jaime Sabines), Merwin convierte el poema en la piedra filosofal que vuelve transparente el objeto de su reflexión, permitiéndonos observar al mismo tiempo su exterior y su interior, su cara y su envés, alcanzando así la cúspide de la realidad trascendida.
W. S. Merwin es de esos contados poetas que nos enseñan que la trascendencia no supone lejanía, sino que procura más bien el grado más alto de la cercanía, la intimidad. Perdurable compañía es por derecho propio uno de los libros fundamentales de la poesía norteamericana (y mundial) de las últimas décadas.
• W. S. Merwin (Nueva York, 1927) es autor de una treintena de libros de poemas. Además de este Perdurable compañía, Vaso Roto Ediciones ha publicado en España Cuatro salmos. Otros de sus títulos fundamentales son Una máscara para Jano (1952), La lluvia en los árboles (1988), El sonido del río (1999) y La sombra de Sirio (2008), por el que obtuvo por segunda vez el Premio Pulitzer. En 2010 fue nombrado Poeta Laureado de Estados Unidos.
[Traducción de Jeannette L. Clariond].

Helena, en el crepúsculo de su vida, se ha quedado sola. Su hija, su marido y su hermana han muerto, como el mundo burgués, feliz y burbujeante que desapareció con la Gran Guerra y que fue enterrado en sus trincheras. Los diálogos que mantiene con Rachida, su joven enfermera, son su único punto de contacto con el mundo contemporáneo. Y los recuerdos que evoca, aunque vivificados por un espíritu que conserva su antigua chispa, son sólo espejismos en las manos arrugadas de una jovencita. La historia privada y la colectiva se imbrican en un friso delicado y monumental, cincelado con mano maestra por uno de los más sobresalientes escritores europeos, que restituye, con sabiduría de poeta, la constante evanescencia y la paradoja de unos tiempos y unos mundos en naufragio que conviven con el despertar de la sensualidad de una chiquilla.
«Una sensibilidad poética única a través de los recovecos del tiempo. Un sutil canto de amor y de muerte». (Livres Hebdo).
«A través de los recuerdos de una vieja dama, aborda la Gran Guerra, la explosión de los sentimientos y de cierta Bélgica. Las cicatrices, visibles e invisibles, vibran en el corazón de esta sublime novela». (L’Express).
Erwin Mortier (Nevele, Bélgica, 1965) tras graduarse en Historia del arte y arqueología, trabajó como ayudante en el Musée Dr. Guislain. En 1999 debutó en el mundo literario con la novela Marcel ,galardonada con varios premios y que supuso el comienzo de una carrera llena de reconocimientos.
Traducción: Goedele de Sterck

Ayuda para el aprendizaje progresivo del vocabulario. Consejos de estudio y ejercicios variados con el resumen de las aproximadamente 4000 palabras más importantes de cada temática.
Complemento del Lernwörterbuch Grund- und Aufbauwortschatz.

Los Cuatro Salmos de William Stanley Merwin son el recordatorio de que oramos a un Dios ausente, de que hablamos sin saber si alguien en el fondo del pasillo nos escucha. Eso es orar, eso es escribir. Pocos difieren, solo la gracia del dolor que invade al creador en el momento en que la poesía revela tal catástrofe. Es entonces que inicia la repetición, el peregrinaje del alma hacia dentro. En estos salmos hay mucho de ausencia, y en ella, ese centro blanco, el poeta inclina su cabeza para rezar, para rendir tributo a otras voces cuya grandeza se sacraliza en la obra de Merwin.

Histology is the discipline of biology that involves the microscopic examination of thin (5?7 ?m) stained tissue sections in order to study their structure and correlate it with function. Histology can detect signs of disease not easily recognized on gross examination and can therefore be of interest in fish health supervision. The aim of this volume is to present a general reference guide providing an extensive set of histological images of fishes (about 40 species). Although several studies treat histological aspects in relation to pathology, no recent synthesis on the normal histology of fish is available. We therefore believe this atlas will be a main contribution to this field. This atlas is designed for use by students and researchers, biologists, ichthyologists, fish farmers, veterinarians working in fisheries and, of course, by comparative histologists who want to learn more about the fish world.
•
Marine & Aquatic Science
Laboratory Animal Science
Reference