Ginés Aniorte (Murcia, 196o), reescribe para este libro su poesía publicada desde 1990 a 2000, y saca a la luz 40 poemas inéditos pertenecientes a ese periodo, que fueron excluidos en su momento, y que ahora recupera, dándoles nueva forma, para incluirlos en estas páginas.

Publicados en 1609, los Sonetos de Shakespeare constituyen una de las cumbres de la poesía amorosa de todo tiempo o nación. Por ellos desfilan sentimientos que transitan entre la amistad y el deseo, junto con el afán de supervivencia en la hermosura, ya sea ésta la de un cuerpo en otro repetido o mediante unos versos imperecederos. Riquísimos de matices, para reunir todos los ingredientes tampoco falta el misterio que rodea a sus destinatarios: el joven que inspira la mayor parte de ellos y la dama oscura que se interpone en la relación entre éste y el poeta. Antonio Rivero Taravillo, poeta y traductor de Pound, Tennyson y Keats, nos entrega aquí una versión tan ajustada como musical, donde el endecasílabo blanco es espejo que no distorsiona el bellísimo original inglés. No es ésta la primera traducción de los Sonetos a nuestra lengua; sí, quizá, la más fielmente hermosa de todas ellas.

José Bergamín (Madrid, 1895-San Sebastián, 1983) es uno de los valores más destacados de la promoción de intelectuales identificados con la II República. Durante largos años vive y dignifica con su palabra lo que llama, con su gracia habitual, los inmensos «campos de dispersión» de la España peregrina. Escritor inclasificable, de sorprendentes «ideas liebres., y estilo personalísimo, cultiva una gran variedad de géneros y en todos ellos deja la huella inconfundible de su personalidad. Desde su soledad e independencia, dentro y fuera de España, desarrolla una visión singular de la cultura española en sus diversas manifestaciones. Entre sus libros más importantes cabe mencionar La cabeza a pájaros (aforismos), Mangas y capirotes (ensayo), La sangre de Antígona (teatro) y La claridad desierta (poesía). Las cartas recogidas en este volumen, redactadas entre 1957 y 1969, constituyen no sólo un testimonio excepcional de su amistad con María Zambrano, con quien comparte una prolongada etapa de su exilio, sino también de su apasionada relación con España, evocada aquí, durante unos años especialmente significativos para el escritor, con una intensa mezcla de «dolor y claridad».

Renacimiento ha publicado esta selección del extraordinario diario que Samuel Pepys, secretario del Almirantazgo inglé, llevó de 1660 a 1669. Escrito originalmente en clave, Pepys habla en él con una brutal sinceridad de su vida pública y privada, desde la Corte de Carlos II hasta las tabernas.

Philip Gosse (1879-1959), nieto del naturalista inglés Philip Henry Gosse e hijo del escritor Sir Edmund Gosse, es uno de los más afamados historiadores, en el siglo XX, de la piratería. Riguroso y bien informado, nunca consideró necesario, sin embargo, prescindir del sentido del humor y la amenidad que campean en todos sus escritos y que le han convertido en un clásico del tema. Su labor se resume en cuatro volúmenes, publicados todos ellos en menos de una década: The Pirates Who?s Who (1924), My Pirate Library (1926), Hawkins Scourge of Spain (1930) y The History of Piracy (1932), el más reeditado que cuenta con dos excelentes traducción en español; una de Lino Novás Calvo (1935), que será publicada próximamente en esta colección, y otra de Rodolfo Selke (1946), para «Centauro», la editorial mexicana del exiliado español Juan José Domenchin.

Último libro de poemas de Víctor Jiménez.
Víctor Jiménez, (Sevilla, 1957) es autor de los libros de poemas La Singladura (1984-85), publicada en la colección «Brevior» en 1994; Cuando venga la luz (Madrid, Ediciones Libertarias, 1994); Apenas si tu nombre (Madrid, Huerga y Fierro editores, 1997); Las cosas por su sombra (Madrid, Rialp [col. «Adonais»], 1999); Tango para engañar a la tristeza (Sevilla, Editorial Renacimiento, 2003); y Taberna inglesa (Córdoba, Casa de Galicia/ CajaSur, 2006). Figura en antologías como Poetas en Sevilla (Sevilla, col. «Alameda», 2002), la Sexta Antología de Adonais (Madrid, Ediciones Rialp, 2004), Poesía viva de Andalucía (Jalisco [México], Universidad de Guadalajara, 2006) y Homenaje a la Generación del 27 (Sevilla, Ateneo, 2009).
Victor Jiménez ha recibido, entre otros, los premios de poesía Villa de Benasque, Florentino Pérez-Embid de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras, Alcaraván, primer accésit del Premio Luis Cernuda del Ayuntamiento de Sevilla, Noctiluca y Rosalía de Castro. También, ha sido finalista del Premio Andalucía de la Crítica en tres ocasiones (1999, 2003 y 2006) y dirige actualmente, junto a Francisco Mena Cantero y Enrique Barrero Rodríguez, la colección poética Ángaro.

Filosofía

Colección "De raros y exquisitos

Poesía