Martes terrible / Terrible Tuesday

Cuando Teo oye a su madre diciendo por teléfono que el martes será un día terrible, empieza a preguntarse por qué: ¿será porque llega el fin del mundo, una invasión de marcianos, una inundación...? ¿Qué le puede espantar tanto a su madre? When Terry hears his mother on the phone saying that Tuesday will be a terrible day, he begins to wonder what is going to happen: will it be the end of the world, a Martian invasion, a flood...? What can be upsetting his mother so much?