Algunas personas son ilegales. Las lobizonas no existen. Estas dos afirmaciones son falsas.
Manuela Azul se encuentra atrapada en una existencia que resulta demasiado pequeña para ella. Como inmigrante indocumentada que debe huir de la familia criminal de su padre en la Argentina, Manu se ve confinada a un pequeño apartamento y a una vida discreta en Miami, Florida. Hasta que la burbuja que la protegía estalla. Atacan a su abuela adoptiva. Muchas mentiras salen a la luz. El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas arresta a su madre. Manu se queda sin hogar, sin respuestas y, ahora, sin cadenas que la aten.Investigará la única pista que tiene sobre su pasado: un misterioso emblema con forma de Z, que la guiará a un mundo secreto oculto en el nuestro. Un mundo conectado con su padre muerto y su pasado criminal. Un mundo sacado del folclore argentino, en el que la séptima hija consecutiva es una bruja y el séptimo hijo, un lobizón.
«Con personajes vívidos que cobran vida propia. Detalles preciosos que nos llevan a las raíces argentinas de la propia Romina, que con su desgarradora prosa logra crear una historia de identidad y aventura.» -TOMI ADEYEMI, autora del best seller del New York Times, Hijos de sangre y hueso
«La increíble novela de Garber combina el maravilloso mundo de las escuelas de magia estilo Hogwarts con la manera en la que las especies mágicas ocultas se relacionan con el mundo humano, con reglas al estilo Crepúsculo.» -BOOKLIST (Starred Review)

Algunas personas son ilegales. Las lobizonas no existen. Estas dos afirmaciones son falsas.
Manuela Azul se encuentra atrapada en una existencia que resulta demasiado pequeña para ella. Como inmigrante indocumentada que debe huir de la familia criminal de su padre en la Argentina, Manu se ve confinada a un pequeño apartamento y a una vida discreta en Miami, Florida. Hasta que la burbuja que la protegía estalla. Atacan a su abuela adoptiva. Muchas mentiras salen a la luz. El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas arresta a su madre. Manu se queda sin hogar, sin respuestas y, ahora, sin cadenas que la aten.Investigará la única pista que tiene sobre su pasado: un misterioso emblema con forma de Z, que la guiará a un mundo secreto oculto en el nuestro. Un mundo conectado con su padre muerto y su pasado criminal. Un mundo sacado del folclore argentino, en el que la séptima hija consecutiva es una bruja y el séptimo hijo, un lobizón.
«Con personajes vívidos que cobran vida propia. Detalles preciosos que nos llevan a las raíces argentinas de la propia Romina, que con su desgarradora prosa logra crear una historia de identidad y aventura.» -TOMI ADEYEMI, autora del best seller del New York Times, Hijos de sangre y hueso
«La increíble novela de Garber combina el maravilloso mundo de las escuelas de magia estilo Hogwarts con la manera en la que las especies mágicas ocultas se relacionan con el mundo humano, con reglas al estilo Crepúsculo.» -BOOKLIST (Starred Review)

Hombres lobo. Brujas. Romance. Resistencia.

Bienvenido al mundo del folklore argentino.

Tras los hechos acontecidos en Lobizona, Manu y sus amigos cruzan la mística frontera hacia Kerana, un reino maldito en Argentina, en busca de aliados y de un sitio donde esconderse. Mientras intentan descubrir el paradero del Aquelarre (una mítica manada de la resistencia que quizás ni siquiera existe), los Cazadores siguen los pasos de Manu, poniendo trampas para capturarla y arrestarla.

Pero cuando parece que ya la tienen acorralada, el Aquelarre responde a su llamada de ayuda. Mientras Manu recobra el aliento entre este grupo de inconformistas, descubre que ellos necesitan una revolución tanto como ella.

Pero ¿es ella la persona adecuada para liderarlos? Al fin y al cabo, los híbridos no solo están prohibidos; también se les teme y se les injuria. ¿Qué pasará cuando el Aquelarre descubra el doble linaje de Manu? ¿Seguirán queriendo protegerla? ¿O la traicionarán?

TRAS HABER LLEGADO TAN LEJOS, DURANTE TANTO TIEMPO, ¿CUÁNTO MÁS PODRÁ MANU AGUANTAR HASTA QUE SUS PIES SE AGOTEN Y DEBA DETENERSE PARA TOMAR POSICIONES?

«Esta profunda novela combina lenguajes y culturas para crear una narrativa que celebra la perseverancia».

PUBLISHERS WEEKLY (reseña destacada)

Algunas personas son ilegales. Las lobizonas no existen. Estas dos afirmaciones son falsas. Manuela Azul se encuentra atrapada en una existencia que resulta demasiado pequeña para ella. Como inmigrante indocumentada que debe huir de la familia criminal de su padre en Argentina. Manu se ve confinada a un pequeño apartamento y a una vida pequeña en Miami, Florida. Hasta que la burbuja que la protegía estalla. Atacan a su abuela adoptiva. Muchas mentiras salen a la luz. El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas arresta a su madre. Manu se queda sin hogar, sin respuestas y, ahora, sin cadenas que la aten. Investigará la única pista que tiene sobre su pasado: un misterioso emblema con forma de Z, que la guiará a un mundo secreto oculto en el nuestro.
Un mundo conectado con su padre muerto y su pasado criminal.
Un mundo sacado del folclore argentino, en el que la séptima hija consecutiva es una bruja y el séptimo hijo, un lobizón.
Un mundo donde sus inusuales ojos le permiten encajar. Mientras Manu descubre su propia historia, sus raíces la llevan de vuelta a una ciudad maldita en Argentina. Allí aprenderá que no solo su residencia en Estados Unidos es ilegal. si no que toda su existencia lo es.
«Con personajes vívidos que cobran vida propia. Detalles preciosos que nos llevan a las raíces argentinas de la propia Romina, que con su desgarradora prosa logra crear una historia de identidad y aventura.» Tomi Adeyemi, autora del best seller del New York Times, Hijos de sangre y hueso.
«La increíble novela de Garber combina el maravilloso mundo de las escuelas de magia estilo Hogwarts con la manera en la que las especies mágicas ocultas se relacionan con el mundo humano, con reglas al estilo Crepúsculo.»
-BOOKLIST (Starred Review)