Joan Roís de Corella retrató el “amor” tal y como le correspondía a un aristócrata. Corella buscaba el “amor” convertido en “espectáculo”, en una ejemplificación remota y convencional que desechaba los perfiles y los detalles que la vulgaridad de la vida cotidiana impone a las pasiones más elevadas. Los amores son, siempre, amores desgraciados: los amores felices no tienen historia.
Joan Roís de Corella es un gran escritor, una figura de primera línea… Su obra representa muy gráficamente un singular cruce de caminos: el tránsito de la Edad Media al Renacimiento. Corella comparte los lugares comunes eróticos que estaban en vigor en la Europa de fines del s. XV, es decir, los juicios o prejuicios que, más que del campo de la literatura, proceden del confesionario, de los salones cultos, del comportamiento de las clases superiores (Joan Fuster).

Joan Roís de Corella forma parte, junto a Ausiàs March, Joanot Martorell, sor Isabel de Villena y Bernat Fenollar, del grupo más destacado de autores del floreciente siglo XV valenciano.
Su "Prosa profana", muy influida por los clásicos latinos - so

Joan Roís de Corella (Valencia 1435-1497) ye, quiciabes, el menos conocíu de los clásicos de la lliteratura en catalán, pesie a formar parte d'un selectu garapiellu d'autores del llamáu Sieglu d'Oru valencianu, xunta figures tan importantes como Ausiàs March, Joanot Martorell, Isabel de Villena o Jordi de San Jordi.Poeta y narrador, eclesiásticu y caballeru, la so obra ye abondosa y variada: relixosa y profana, d'enclín medieval y renacentista. Esta mezclienda y manera de facer de Corella faen d'él l'autor más modernu de la lliteratura en valencianu-catalán de la dómina.Esti volume, como amuesa'l títulu, recueye namás la so obra en prosa de calter profanu, clasificada en mitolóxica, amorosa y filosófica.Pablo Suárez García (Udrión, 1973) ye doctor en Filoloxía, inxenieru superior de Telecomunicación, llicenciáu en Ciencies Matemátiques y en Filoloxía Hispánica y especialista universitariu (máster) en Filoloxía Asturiana. Amás d'esta versión n'asturianu de la prosa non relixosa de Corella, tien tornaes a la llingua asturiana obres de gran importancia dientro la lliteratura peninsular como «El Quixote, Tirán el Blancu» (de Joanot Martorell), o «El suañu» (de Bernat Metge)._x000D_