«Este libro empezó a escribirse a principios del 2010, cuando la crisis global parecía remitir, no así la española, y las tormentas de deuda soberana de la Unión monetaria todavía no habían cristalizado. Desde entonces, y en especial desde mayo de este 2011, las turbulencias financieras se han sucedido y extendido, a causa de la desconfianza que varias economías del Eurosistema, entre ellasla española, lo que da lugar a elevaciones espasmódicas de las primas de riesgo. Y añádase a ello la crisis que aqueja a la economía norteamericana, resultado también de su abultado endeudamiento. El panorama global está, por tanto, teñido por múltiples incertidumbres, incertidumbres que refuerzan, a nuestro juicio, la idea central de este trabajo: que, a menos que se inicien, sin dilación, las reformas que nuestro tejido económico requiere, reformas que sólo surtirán efecto a medio y largo plazo, la economía española experimentará, en el futuro, múltiples dificultades para crecer y crear empleo.»
Jaime Requejo es Catedrático Emérito de Economía Aplicada (UNED e IEB) y Técnico Comercial y Economista del Estado (jubilado.). Ha desempeñado, entre otros, los puestos de Director General de Política Arancelaria e Importación en el Ministerio de Comercio, Director General del Banco de Crédito a la Construcción, Consejero Delegado de la Caja Postal de Ahorros, Consejero del Banco Zaragozano y Consejero del Banco de España. Ha publicado seis libros y más de setenta artículos sobre temas de economía internacional y economía española.

Cuando, en 1949, Jacques Rueff pronunció su bien conocida frase sobre la unificación europea -“Europa se unificará a través de la moneda o no podrá unificarse”-, nada dijo sobre las condiciones previas que deberían cumplirse para que esa unificación se produjese sin excesivos traumas. Cuando, en 1998, el Consejo Europeo dio luz verde a los once miembros que formarían, inicialmente, la Unión monetaria, tampoco pareció dar importancia a los posibles problemas que podrían alterar su funcionamiento. Se fijó, fundamentalmente, en el cumplimiento de los criterios de convergencia nominal, enumerados en el Tratado de Maastricht, y supuso que la restricción fiscal, formulada en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento de 1997, sería cumplida por todos. La experiencia ha demostrado que la unificación monetaria europea es una tarea mucho más compleja de la que imaginaron sus arquitectos y que dar solución a los graves problemas que hoy la aquejan requerirá de decisiones políticas de considerable alcance. Este libro trata de esos problemas y de las soluciones requeridas.