Vet aquí una península aspra constituïda entre dos golfs, en una raconada del Mediterrani, batuda per la tramuntana. El país insondable. Territori de confluències tel·lúriques i magnètiques, isolat fins fa quatre dies, on reverbera encara l’eco de divinitats paganes, anacoretes, criatures pelàgiques, corallers, contrabandistes, nimfes marines, pescadors, bruixes, pirates, grecs d’èpoques antigues, monjos, éssers mitològics, humans de l’edat de pedra i artistes tocats de l’ala. Un paratge ple d’històries i llegendes de naufragis, encantades, tresors amagats, almadraves, simiots i pelegrins miraculosos que fou casa de pescadors homèrics, tenaços i solidaris. Un festival de meravella.

Després d’una dècada d’investigació i creació que els ha consagrat com els autors referents de la divulgació de l’imaginari fantàstic català, Joan de Déu Prats i Maria Padilla culminen la seva obra més ambiciosa: un atles fantàstic amb més d’un centenar de criatures extraordinàries que poblen el país de cap a cap. El més florit de cada casa. De l’estrangulament fundacional dels Pirineus fins a les portes nostrades de la Pàtria dels Morts, els catalans ens hem definit a través d’un cúmul de llegendes i sabers populars que la frenètica vida moderna amenaça inútilment. Perquè la fortalesa dels somnis és inexpugnable. Aquest llibre els endreça amb el rigor de l’arxiver i la lleugeresa i l’amenitat del narrador de la vora del foc, i els posa cara i caràcter amb unes il·lustracions que són autèntiques obres d’art.