En el estudio del Derecho el juego de roles pasa a adquirir una importancia fundamental. Los conocimientos teóricos que los estudiantes adquieren en el aula precisan de una visión práctica que lo complemente, y es en esa tesitura en la que la simulación de juicios adquiriría una relevante especificación. Con esta metodología docente puede conseguirse que los alumnos asuman el rol de cada uno de los operadores jurídicos que intervienen en la práctica, de cara a la celebración de un proceso judicial.

En la monografía se pretende responder a la pregunta de hasta qué punto la Unión Europea puede regular o incidir en los procesos de ejecución hipotecaria de los diferentes Estados miembros. Para ello se estudian los diferentes modelos de Derecho comparado, las bases jurídicas contenidas en los Tratados de Derecho de la Unión para legislar en Derecho procesal civil a través de la cooperación judicial en materia civil, el establecimiento y funcionamiento del mercado interior y cláusula de flexibilidad. De igual modo se abordan las bases jurídicas que pueden incidir en los Derechos reales inmobiliarios y la evolución legislativa de las propuestas dirigidas a armonizar la hipoteca y en particular la Directiva 2014/17. El trabajo concluye con el estudio de una propuesta normativa de lege ferenda con gran incidencia en la armonización de la ejecución hipotecaria en Europa, como es la Propuesta de Directiva sobre administradores de créditos, compradores de créditos y recuperación de garantías reales de 14 de marzo de 2018, que prevé un mecanismo común de ejecución extrajudicial acelerada de garantías reales.

En la presente obra se trata de dar respuesta a una pregunta que ha formado parte del debate jurídico en los últimos años: ¿Es realmente el proceso de ejecución hipotecaria español compatible con el Derecho europeo de consumo? Tras ocho reformas legislativas y sentencias trascendentales del Tribunal de Justicia de la Unión Europea como Aziz y Sánchez Morcillo esta relación parecía imposible. A lo largo de los tres capítulos que componen la monografía se procede al examen exhaustivo de la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea más específica y también de la emanada del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en interpretación del Convenio Europeo de Derechos Humanos, al objeto de determinar hasta qué punto es compatible o no el proceso de ejecución hipotecaria con su regulación actual así como con las reformas legislativas operadas teniendo en cuenta el principio de efectividad del Derecho de la Unión Europea.