Publicada en 1790, esta obra le valió al filósofo ilustrado ruso Radischev la pena de muerte, pero la emperatriz Catalina la Grande, tras conocer los orígenes aristocráticos de su autor, se vio forzada a conmutarla por el destierro a Siberia.
¿Qué ingredientes tenía esta narración de un viaje por las provincias de la Rusia campesina, con una prosa ilfluida por Sterne, para horrorizar a los dirigentes de un estado casi feudal? Los mismos que han seducido a novelistas y revolucionarios. Pushkin, Gógol, Herzen, Tolstoi, Dostoievski, o los prosistas del siglo XX Gorki y Grossman, encontraron su guía en la escritura materialista de Radischev, la primera en adentrarse en la realidad rusa sin adornos.
A. Machado Libros presenta la primera traducción al castellano de esta obra imprescindible, en edición crítica del traductor Rafael Torres y que acompañan las notas que la propia Catalina escribiera al margen para desmentir a su autor.
“¿Cómo se puede no mencionar a Radischev en un artículo sobre la literatura rusa? ¿A quién vamos a recordar entonces? Es un silencio imperdonable.”
Pushkin

A fine collection of 21 reviewed contributions by prominent specialists on the latest findings on Structural Optimization considering Uncertainties. Articles deal with the use of probabilistic methods for the optimal design of different types of structures and various considerations of uncertainties. Complete collection representing various aspects in probabilistic computational mechanics in the field of civil, mechanical, naval and aerospace engineering and costs-effective design.
• Structures and Infrastructures
Building Surveying
Structural Analysis
Transportation Engineering
Reference
Postgraduate

Nikolai Moldovyan and Alexander Moldovyan, holders of several dozen patents in encryption technology, provide the background and detail the applications needed to investigate new properties of PNs especially relevant to the improvement of modern wireless systems. T hey propose a universal architecture involving controlled bit permutation instruction that will permit the performance of both data-driven permutations and an arbitrary prescribed fixed permutation in a single cycle. Because of its simplicity and efficient use of current hardware, the embedding of this architecture is a highly attractive option for CPU manufacturers. Detailing all the relevant information into a single volume,this book makes that option more feasible than ever.
•
Cryptology
Telecommunications
Reference
Professional

Prohibidas en la Rusia zarista, marginadas en la URSS comunista, y prácticamente desconocidas en el resto del mundo, encierran toda la magia de la fascinante vieja Rusia campesina, con sus relatos, sus creencias y tradiciones más entrañables.

Highlighting the competitive advantage available from using risk-based reliability design in the aerospace, automotive, defense, and shipbuilding industries, this book provides an overview of how to apply probabilistic approaches and reliability methods to practical engineering problems. Engineers from the industry and national labs as well as university researchers present success stories and quantify the benefits of reliability design for their organizations. They demonstrate how to convince colleagues and management of the potential benefits of these approaches in allowing their organizations to accrue significant benefits and increase dramatically their competitiveness.
•
Quality Control & Reliability
SPC/Reliability/Quality Control
Aerospace Engineering
Reference
Professional

TEMÁTICOS ILUSTRADOS

La novela inacaba Cómo empezó todo fue escrita durante la estancia del autor en la cárcel. En un tono lírico, Bujarin traza la trayectoria vital de Nikolai Kolia Petrov (su álter ego), desde la temprana infancia hasta la adolescencia. Se trata, pues, de una novela de formación en la que la presencia constante de la naturaleza y la afición que el joven protagonista siente por los seres que la habitan se mezcla con el retrato sociológico de la Rusia prerrevolucionaria, en especial de los funcionarios y del profesorado, y la evolución política de país en los albores de la revolución de 1905.

Nikolai Bujarin nació en 1888 en Moscú en el seno de una familia de profesores. Intelectual y revolucionario, participó durante la revolución de 1905 en la lucha política e ingresó al año siguiente en el Partido Obrero Socialdemócrata Ruso. En la Revolución de Octubre, Bujarin fue uno de los dirigentes de la insurrección armada de Moscú y hasta 1937, año en que fue encarcelado a raíz de sus divergencias con Stalin, desarrolló un incesante activismo político, tanto en la Unión Soviética como desde Estados Unidos. En 1938 fue ejecutado en prisión, acusado injustamente de contrarrevolucionario.

LITERATURA: Hª, TEORIA, CRITIC