L?Elisenda se n?ha anat de casa. Ha deixat una nota al marit, un missatge a l?editor i ha trucat a l?institut on fa classes d?anglès. Fa trenta anys va acceptar entrar en el joc d?una mentida que s?ha fet massa grossa, i ara no sap què ha de fer. Havia escrit una novel·la, però no gosava publicar-la per no passar davant del seu marit. El seu amic Pere, amb l?ajuda de la seva amiga anglesa Moira, li va oferir la solució: convertir-se en traductora d?obres de literatura anglesa, entre les quals les d?una autora que ningú no sap qui és i que signa amb el nom de Bonnie Norwick. Trenta anys després aquesta mentida la desborda, no sap què ha de fer. Tem les conseqüències de desvetllar el seu secret alhora que no vol seguir vivint com fins ara. Bonnie Norwick és una història d?amor i de miralls, una història sobre el desig de viure una vida diferent o de viure?n més d?una alhora, i un crit a favor de la igualtat de gènere.

Una cuestión fundamental en la organización de cualquier sociedad es su relación con el estamento militar, aquella fórmula clásica de «¿Quién vigila al vigilante?». Como ministro de Defensa entre 1982 y 1991, Narcís Serra tuvo que afrontar este tema en unas circunstancias muy delicadas, con la transición a la democracia aún inconclusa y un ejército recién salido del golpe de Estado del 23-F. De esa experiencia y de la posterior reflexión sobre los asuntos militares nace este libro, en el que un profundo conocimiento de los autores que han estudiado los procesos de transición militar, el control civil de las fuerzas armadas o la llamada «autonomía militar» se une a esa extraordinaria experiencia práctica que culminó con brillantez la democratización y normalización del ejército español. Una obra imprescindible para entender cómo se logró resolver una de las cuestiones más delicadas de la reciente historia española.

En enero de 2002, todavía recientes las impactantes imágenes de los atentados terroristas del 11 de septiembre y la guerra de Afganistán, la ciudad de Barcelona acogió el seminario «Guerra y paz en el siglo XXI. Una perspectiva europea», dirigido por Manuel Castells y Narcís Serra, y organizado por la Fundación CIDOB (Centre d?Informació i Documentació Internacionals a Barcelona) y el Ayuntamiento de Barcelona. Si, por un lado, la talla de los participantes y la trascendencia de los temas tratados aseguraban el interés del intercambio, por otro, la coyuntura internacional lo ponía en primera línea del debate público. El resultado del encuentro es este apasionante contraste de opiniones entre académicos como Alain Touraine, Ulrich Beck o Mary Kaldor, expertos como Andrés Ortega o Carlos Alonso Zaldívar y políticos como Javier Solana o Erkki Tuomioja.   La seguridad y sus recetas, el terrorismo y sus causas, la estabilidad y sus problemas, de temas tan cruciales tratan los autores, así como de las contradicciones, posibilidades y perspectivas de Europa en el turbulento contexto actual. Libro plural, en él se expresan voces dispares y a veces discordantes, como debe ser un verdadero debate. Intelectuales políticos o políticos intelectuales, analistas o protagonistas, todos ellos conocen las transformaciones que la nueva relación entre guerra y paz ha provocado en el mundo. Y todos ellos tienen los ojos puestos en Europa y en el papel que ésta puede desempeñar en ese nuevo contexto mundial.