John Lennon dijo una vez que «lo que tiene de bueno el rocanrol, el auténtico, es que es real, y las cosas reales te llegan». Eutiquio Mercado, alias Tiki, es mosso d’esquadra, extoxicómano, fiel, incorruptible y real: tan real como el rock and roll, la música que más le apasiona y que define no solo su carácter, también su persona.
Al sargento Mercado le encargan la investigación de la muerte de Guillermo Canals —un acaudalado empresario catalán con importantes conexiones políticas y sociales—, el mismo día en que le asignan como nueva compañera a Elvira Sangenís. El cadáver de Canals lo encuentran en extrañas circunstancias dentro de la sauna de su club de golf. Lo que en principio parecía un caso de asesinato más, acaba convirtiéndose en una descomunal y sorprendente trama de corrupción urbanística y nos plantea varias preguntas: ¿somos actores principales o meros observadores de lo que sucede a nuestro alrededor? ¿Somos simples marionetas del sistema? ¿El poder otorga derechos exclusivos?
Ambientada en la Barcelona contemporánea, Melodía quebrada es un relato absorbente, formado por capítulos breves que enlazan de forma magistral. Los constantes ecos de rocanrol, la corrupción política y urbanística que envuelve a la sociedad de hoy en día y el singular perfil de Tiki cautivarán a los lectores del género negro.

El paisaje total es un libro de madurez vital y poética: el cambio de lugares (empezando por el regreso de Carlos Javier Morales a su isla natal, en 2011) ya no impide que el yo poético se reconozca como uno y el mismo, siempre y cuando sea también una y la misma la persona amada y, por tanto, se haga posible permanecer en la comunión amorosa, que es el verdadero fundamento de toda identidad personal. La sucesión de lugares distintos, tanto dentro como fuera de España, solo sirve para reafirmar al poeta en su único amor y en la conciencia de la unidad del mundo y de la existencia. utor: MORALES, CARLOS JAVIER Doctor en Filología Hispánica por la UCM y profesor de Lengua y Literatura Españolas, ha desarrollado una amplia labor de investigación y crítica literarias, en la que sobresalen sus libros La poética de José Martí y su contexto, Julián Martel y la novela naturalista argentina... Se dio a conocer con El pan más necesario (Premio de Poesía «Villa de Martorell», 1994). Desde entonces ha publicado numerosos poemarios: Madrid como delirio, La cuenta atrás, Años de prórroga, Nueva estación y Este amor y este fuego. Los tres últimos han aparecido en Biblioteca Nueva. Asimismo, ha publicado la edición de la Poesía completa de José Martí y de su novela Lucía Jerez. Es autor de varios libros didácticos sobre literatura contemporánea y creador de una útil Guía para hablar en público.

LA CASA DEL CHAPIZ, en el barrio del Albaicín, actualmente sede de la Escuela de estudios Árabes, es la casa morisca mayor y más importante de Granada. Esta es su historia, con noticias contrastadas desde 1525 hasta finales de 2013. Casi quinientos años. En sucesivas etapas, se va viendo la situación de los edificios, sus anejos y sus dueños a la historia en época morisca y castellana posterior, siglo a siglo, hasta llegar a la historia más reciente a comienzos de los años treinta del pasado siglo fue destinada por el gobierno de la República como sede de la Escuela de Estudios Árabes, último y, por ahora, definitivo destino, del que, también, se ofrece la realidad actual como moderno centro de investigación. Este recorrido a lo largo de seis siglos nos pone en contacto con vecinos, instituciones y autoridades de un tiempo y de una ciudad perdidos, que hoy salen de su largo anonimato para aparecer en estas páginas. Su elaboración ha supuesto vivir la Historia desde dentro, utilizando documentos que se han gestado con quienes en ella vivieron, compartiendo el mismo espacio, el mismo paisaje de los que fueron sus protagonistas.

Dos actitudes ante el texto original marcan la relación de Borges con Homero y Virgilio: el «oportuno desconocimiento del griego», por un lado, y la «nostalgia del latín», por otro. Si todo texto es un texto referible a otro, si en todo texto cabe encontrar un texto previo o subterráneo, e incluso en el primigenio es posible hallar los posteriores, las obras de Homero y Virgilio desempeñan aspectos complementarios en lo que a la práctica y la teoría de la traducción borgiana se refiere. El fenómeno de la traducción en Borges no tiene que ver con el material traslado de una lengua a otra, sino con una idea mucho más profunda y compleja que implica, ante todo, el carácter proteico de la literatura. Desde este punto de vista, la traducción no sería más que la propia literatura, la incesante literatura.

El «ruido» se ha convertido en la principal fuente de contaminación medioambiental de nuestra vida diaria, alcanzando al hombre en valores tan apreciados como la salud y la calidad de vida. La lucha contra la contaminación acústica es el resultado de una lenta evolución legislativa, que gracias al impulso decisivo de normas supranacionales, conjuntamente a una jurisprudencia realizada a medida de este «enemigo invisible», están dando los pasos necesarios para su paulatino control y erradicación.
Estamos ante la primera obra que aborda desde un estudio multidisciplinar la contaminación acústica, a través de dos partes claramente diferenciadas, la «jurídica» y la «técnica», pero al mismo tiempo intercomunicadas entre ellas. Esta ósmosis permite adentrar al operador jurídico en las técnicas probatorias en el campo de la acústica, o el correcto planteamiento de las preguntas a los peritos (Físicos, Arquitectos, Ingenieros, Médicos o Psicólogos), y a los técnicos en acústica, una visión completa del mundo jurídico con el cual deberán relacionarse ante los Tribunales o fuera de ellos (Abogados, Jueces, Fiscales y las diferentes Administraciones). Esta 2ª Edición, además de actualizarse, se completada con una base de jurisprudencia (nacional y supranacional) con tablas por voces, que permiten tanto para el operador jurídico, el técnico, o el ciudadano, acceder directamente caso concreto que le interese, apoyado con las imprescindibles tablas, gráficas e Imágenes que apoyan el texto, cuando resulta necesario. Finalmente, unos formularios editables comprenden todos los modelos necesarios para el profesional del Derecho, como para el Perito Técnico en Acústica. Résumé et conclusions en français.

El «ruido» se ha convertido en la principal fuente de contaminación medioambiental de nuestra vida diaria, alcanzando al hombre en valores tan apreciados como la salud y la calidad de vida. La lucha contra la contaminación acústica es el resultado de una lenta evolución legislativa, que gracias al impulso decisivo de normas supranacionales, conjuntamente a una jurisprudencia realizada a medida de este «enemigo invisible», están dando los pasos necesarios para su paulatino control y erradicación.
Estamos ante la primera obra que aborda desde un estudio multidisciplinar la contaminación acústica, a través de dos partes claramente diferenciadas, la «jurídica» y la «técnica», pero al mismo tiempo intercomunicadas entre ellas. Esta ósmosis permite adentrar al operador jurídico en las técnicas probatorias en el campo de la acústica, o el correcto planteamiento de las preguntas a los peritos (Físicos, Arquitectos, Ingenieros, Médicos o Psicólogos), y a los técnicos en acústica, una visión completa del mundo jurídico con el cual deberán relacionarse ante los Tribunales o fuera de ellos (Abogados, Jueces, Fiscales y las diferentes Administraciones). Esta 2ª Edición, además de actualizarse, se completada con una base de jurisprudencia (nacional y supranacional) con tablas por voces, que permiten tanto para el operador jurídico, el técnico, o el ciudadano, acceder directamente caso concreto que le interese, apoyado con las imprescindibles tablas, gráficas e Imágenes que apoyan el texto, cuando resulta necesario. Finalmente, unos formularios editables comprenden todos los modelos necesarios para el profesional del Derecho, como para el Perito Técnico en Acústica. Résumé et conclusions en français.