Las calles de Mega-City Uno están llenas de peligros, ya sean feroces caimanes gigantes o delincuentes enloquecidos con intención de asesinar. En esta metrópoli infestada por el crimen, el orden lo mantienen los Jueces, firmes guardianes de la paz con el poder de ser a un mismo tiempo juez, jurado y verdugo. El más temible de todos ellos es el Juez Dredd, y estos son sus casos más importantes. Este grueso tomo repleto de emociones incluye clásicos como «El Ángel de Dredd», «La Brigada Wally» y «La ciudad de los malditos». Escrito por las leyendas del cómic John Wagner (Una historia de violencia) y Alan Grant (Batman), este volumen cuenta con los dibujos de Steve Dillon (Predicador), Ian Gibson (La balada de Halo Jones) y Cliff Robinson.

Megacity Uno es la gigantesca metrópolis llena de criminales que ocupa por completo la costa oeste de norteamérica en el siglo XXII, donde el orden solo se mantiene gracias a los agentes de la ley del futuro: ¡los jueces! Juez Dredd, el mejor agente de Megacity Uno, ha estado imponiendo la ley y el orden con su puño de acero durante más de tres décadas desde la revista británica 2000 AD. Ahora, este legendario personaje regresa con nuevas aventuras a lo largo de la Tierra Maldita, un enorme páramo radiactivo, hacia la infectada Megacity Dos. En este volumen termina la primera epopeya de “Dredd, La Tierra Maldita” y comienza “El día que murió la Ley”, escrita por John Howard, con la colaboración del dibujo de Mike McMahon (ABC Warriors), Brian Bolland (Batman: The Killing Joke) y Brett Ewins (Skreemer). Tras haber cumplido su desesperada misión en Megacity Dos, el Juez Dredd regresa a la costa oeste esperando un recibimiento digno de un héroe. Al llegar allí, Dredd será acusado de asesinato. ¿Quién tiene interés en apartar al Juez de su camino?