A Prosper Mérimée (París, 1803-Cannes, 1870) se le sigue leyendo, en nuestros días, gracias a sus cuentos, misteriosos y sugerentes, pero también, y sobre todo, gracias a los libros relacionados con nuestro país, como sus Cartas de España (1832) o la celebérrima Carmen (1845). Mucho más desconocida (quizás debido a su volumen) pero no menos importante y merecedora de atención es esta biografía sobre Don Pedro I de Castilla (1350-1369) publicada en París en 1848 y, sorprendentemente, no reeditada en castellano desde hace más de ciento cincuenta años. Estudio, tan ameno como riguroso, del total reinado de don Pedro I; y esto, a partir y siguiendo la Crónica del Canciller don Pero López de Ayala, pero al mismo tiempo a contrapelo y en disenso con la misma, poniendo de manifiesto nuestro autor (no sólo literato puro, sino también excelente y un tanto olvidado ensayista histórico) la parcialidad de este en los acontecimientos del reinado de don Pedro; pues aunque el canciller fuera testigo presencial de los hechos, resulta innegable su disposición a manipular la realidad histórica. Con ello quiso apoyar y justificar la postura de don Enrique Trastamara el Bastardo, a cuyo bando se pasó en 1366, al darse cuenta, con evidente sentido político, de que la causa de don Pedro estaba ya perdida; justo tres años antes del fratricidio del 23 de marzo de 1369 en los campos de Montiel. JOSÉ SANTOS TORRES (Camas, Sevilla, 1927) ha desarrollado una amplia carrera literaria como novelista y como autor de ensayos de tema histórico, muy especialmente sobre el singular y curioso fenómeno del bandolerismo en Andalucía, al que ha hecho importantes contribuciones. Entre sus numerosos libros publicados, cabe destacar Historia de la Feria de Sevilla (1946), Francisco de Bruna y Diego Corrientes (1776-1781) (1987), El bandolerismo en Andalucía (2 tomos: 1991 y 1992), El monasterio de la Cartuja en la Historia de Sevilla (1992), El bandolerismo en España. Una historia fuera de la ley (1995), Sevilla y sus abogados (1997), y De Sevilla, de Cervantes y otras historias (2006). Todos ellos están basados en una abundante documentación de archivo y constituyen estudios serios, rigurosos y desapasionados, sin concesiones al folclore o a la leyenda.

Carmen, Mérimée's classic tale of passion and power, provided the inspiration for one of the world's most enduringly popular operas, and numerous films. Like Carmen, the other stories in this book, including Mateo Falcone, The Etruscan Vase, and The Venus of Ille, explore the clash of primitive and civilized values. This is the only selection of Mérimée's short stories available
ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

XIV+167 pp.+3 hh. 12,5x9. Láminas con ilustraciones b/n fuera de texto. Símil piel editorial. Ed. Montaner y Simón. Barcelona, 1968.
Traducción de Pedro de Tornamira. Prólogo de Alfredo Gallart. Autocaricatura de Mérimée. Ilustraciones de Gustavo Doré y F. Gómez Soler reproducidas de L'Espagne, del Barón Ch. Davillier, y de España y sus monumentos.

Dos volúmenes. Tomo I: 157 pp.+1 hh. Tomo II: 143 pp. 16x11,5. Intonso. Rústica ilustrada. Ed. Espasa-Calpe. Madrid, 1933.
Colección Universal Núms. 1307-1308 y 1309-1310. Traducción del francés de Luis Cernuda. Tomo I: NOTICIA ACERCA DE CLARA GAZUL - LOS ESPAÑOLES EN DINAMARCA - UNA MUJER EN UN DIABLO O LA TENTACIÓN DE SAN ANTONIO - EL AMOR AFRICANO. Tomo II: INÉS MENDO O EL PREJUICIO VENCIDO - INÉS MENDO O EL TRIUNFO DEL PREJUICIO - LA OCASIÓN.

Traducción de Pedro Vances. Precedida de un ensayo de Taine sobre Mérimée. Tela editorial. 15,5x9,8. 256 pp. Colección Granada. Jiménez-Fraud, editor. Madrid, s/f (ca. 1940)

333 pp.+2 hh. 19,5x13,5. Tela editorial. Ilustaciones b/n. Edic. Alonso. Madrid, 1966.
BIBLIOTECA DE OBRAS FAMOSAS Nº4. Ilustraciones de J.M. Navas.