Professors, pares i alumnes de l'Escola Els Til·lers, on estudien els membres de La Colla del Segon Soterrani, no se'n saben avenir. Un grup immobiliari, que assegura ser el legítim propietari dels terrenys on està ubicat el col·legi, pretén tirar-ho tot a terra per construir una urbanització de pisos de luxe. Però les noies i els nois de la Colla no es pensen quedar impassibles, veient com ensorren l'escola. Al cap i a la fi, només ells tenen a la seva disposició un enginy extraordinari que els permet viatjar en el temps. El cuirassat Idzumo de l'Armada Imperial Japonesa i el seu buc escorta arriben el 22 d'octubre de 1926 al port de Barcelona amb una misteriosa missió encomanada pel propi emperador.
Quina relació tenen aquests dos fets entre ells i amb l'aparició d'un vehicle prodigiós, únic al món, dissenyat i fabricat al barri de la Sagrera de la ciutat comtal?

Aquesta tercera aventura s?inicia quan un enigmàtic individu irromp en un supermercat i protagonitza un intent fallit de segrest. L?Amanda, una de les integrants de «La Colla del Segon Soterrani», s?assabenta de les desconcertants intencions de l?estrany personatge i ho explica als seus amics. Tots junts descobreixen que es tracta d?un crononauta, un viatger en el temps. Aquest té la secreta missió d?emportar-se persones fèrtils cap al seu món, que està en perill imminent d?extinció.
La Colla gosa proposar-li un pla alternatiu que no passi per endur-se ningú del present. La seva recerca, inesperadament, destapa un dels fets més escandalosos de la història marítima: l?enfonsament, en els últims mesos de la Segona Guerra Mundial, del Wilhelm Gustloff, un transatlàntic, reconvertit en vaixell hospital, que transportava més de 10.000 refugiats a bord; un fet tan vergonyós que sempre s?ha volgut silenciar.

Quatre nois i dues noies formen La Colla del Segon Soterrani, anomenada així pel lloc on està situat el laboratori del professor Joan Salvat, que té la increïble capacitat tecnològica de fer-los viatjar en el temps.
Aquesta segona aventura comença amb el segrest d'un dels membres de la Colla, l'Adrià. Davant l'astorament de la policia i la desesperació dels pares, els dies van passant sense que ningú reclami cap rescat. Però al segon soterrani sí que ha arribat un missatge dels segrestadors, que inexplicablement han tingut notícia de l'existència de la màquina temporal i exigeixen que la Colla faci per ells una gesta pràcticament impossible: robar el gran diamant del Tron del Paó Reial de l'Imperi Moghul de l'Índia, desaparegut el 1747.