Detailed description of the French Road, stage by stage, with historical and artistic comments. Suggestions for pilgrims with bicycle.
Full practical information about lodgings, restaurants and other resources as sports stores, bike repairs, pharmacies and more.
Comprehensive maps with altimetric profiles.
Includes one chapter with alternative routes: Northern Roads, Vía de la Plata, Portuguese Roads, the Aragon Route and extensions to Fisterra and Padrón.

Detaillierte Beschreibung des Französischen Weges-Ettappe für e Ettappe und Historisch-künstlerische Kommentare zur gazen Route. Tipps für Radfahrer. Vollständige, praktische Informationen de Unterkünfte, Gaststätten, Sportspeicher, Fahrradreparaturen, Apotheken... Mit einem den Alternativrouten gewidmeten Kapitel: Die Wege des Nordens, Die Wege Portugals, Der englische Weg und die Verlängerungen zu Fisterra und zu Padrón.

Detailed description of the French Road, stage by stage, with historical and artistic comments. Suggestions for pilgrims with bicycle. Full practical information about lodgings, restaurants and other resources as sports stores, bike repairs, pharmacies and more. Comprehensive maps with altimetric profiles. Includes one chapter with alternative routes: Northern Roads, Vía de la Plata, Portuguese Roads, the Aragon Route and extensions to Fisterra and Padrón.

Un equipo de varios autores han recorrido nuevamente el camino para realizar esta edición completamente actualizada de este clásico entre las guías de la ruta jacobea. Todos ellos están coordinados por José Mª Anguita Jaén, especialista en historia medieval y director del Centro de Estudios del Camino de Santiago y de la revista "Iacobus".
La guía se centra fundamentalmente al Camino Francés, que es el más conocido e históricamente documentado. Aparte se dedica un capítulo a las rutas alternativas.
La información de cada etapa se divide en los siguientes apartados:
- Descripción del itinerario.
- Perfil altimétrico y mapa digital de la etapa.
- Información práctica (indicaciones para ciclistas, albergues, medios de transporte, dónde comer?).
- Descripción histórico-artística de la etapa.
Incluye perfiles altimétricos de todas las etapas, que constituyen una información especialmente útil para quienes realicen el Camino en bicicleta.

La Guía del Peregrino LowCost condensa en su pequeño formato las 31 etapas del Camino Francés así como las prolongaciones a Padrón y Fisterra y Muxía. El compañero esencial del Camino.
Edición actualizada del Camino Francés, el Tramo Aragonés y las prolongaciones a Fisterra-Muxía y Padrón. La información de cada etapa se divide en:
-Descripción del itinerario
-Perfil altimétrico y mapa de la etapa.
-Información práctica (indicaciones para ciclistas, albergues, medios de transporte, dónde comer?).
-Información específica para los peregrinos en bicicleta

Diesse Mappe enthält 48 prktische einzelne Karten mit den Etappen des französischen Wegs, der Verlängerungen nach Finisterrae und Muxía, des aragonesischen Wegs, sowie des Nordweges, des portugiesischen Wegs, sowie des Nordweges, des portugiesischen Wegs, des englischen Wegs und des Silberweges.
Jede Karte zeigt das Höhenprofil der entsprechenden Etappe, alle Einrichtungen für den Pilger (Unterkünfte, Restaurants, Fahrradwerkstätten, Zeltplätze, Gesundheitszentren, usw.) eine Beschreibung der Route und einen QR-Code, uman alle praktischen Informationen der Route zu gelangen. Entdecke wie im Innern.

This box contains 48 practical and independent cards with the stages of The French Way of Saint James, the extensions to Fisterra and Muxía and the Aragon Route as well as The Northern and Portuguese Roads, The English Road and the Vía de la Plata.
Every card includes a map of each stage with the altimetric profile, the resources to the pilgrims (lodgings, restaurants, bikes, repairs, sport stores, hospitals...), the description of the stage and a QR-Code to have access to the information of The Way. Look inside to know how.

Ce cas contient 48 fiches indépendantes avec les étapes du Chemin Française de St. Jacques, les prolongements à Fisterra et Muxía et le Tronçon Aragonais, les Chemins du Nord et de Portugal, le Chemin Anglais et la Vía de la Plata.
Chaque fiche inclut une carte de l'étape correspondante avec le profil altimétrique, les services pour le pèlerin (logements, restaurants, ateliers du vèlos, magasins de sports, hôpitaux, etc.), la description de la route et un QR-Code pour accéder à toute l'information pratique de la route. Découvre comment dans l'intérierur.

Description détaillée du Chemin Français, étape par étape, avec des commentaires historiques et artistiques de toute la route. Avec des indications pour les pèlerins cyclistes. Le guide contient information complète pratique de logements, restaurants, magasins de sports, ateliers de bicyclettes, pharmacies et plus. Inclut des cartes complètes avec des profils altimétriques. Contient un chapitre complémentaire consacré aux routes alternatives: Les Chemins du Nord, Vía de la Plata, Les Chemins du Portugal, Le Chemin Anglais, Le Troçon Aragonais et les prolongements à Fisterra et Padrón.

The Road to Santiago, the most important religious route in Europe, is also a living part of Spanish history and culture. Complemented by splendid photographs, this book reviews the origins and development of the worship of Santiago (Saint James) and the famous pilgrimage. Through words and images, the reader will also discover the landscapes of the Road to Santiago, its people, customs, gastronomy, monuments, and present situation