Avui fa 149 dies que la mare de la Mimi va morir en un accident quan anava en bici. I a casa seva res és igual: el pare es passa el dia al sofà, mirant el buit, i els nens sempre sopen pizza cremada; la Sally es vesteix de gòtica i guarda un terrible secret; en Connor no deixa dormir els veïns perquè toca la bateria fins a les tantes, i fa mesos que ningú no treu la Bengala a passejar. Però la Mimi no està disposada a rendir-se, ni a deixar que ningú ho faci. Aquesta és la seva història.

Hace muy poco que la madre de la pequeña Mimi murió. Todos en su familia están tristes y abatidos. Papá ya no sonríe, y las pizzas de la cena siempre se le queman. Sally se viste toda de negro, como su estado de ánimo, y guarda un terrible secreto. Conor apenas habla, toca la batería por las noches y no deja dormir a los vecinos. Y hace meses que nadie saca a pasear a Bengala, la perrita. Además, Mimi está cansada de que su compañera Sarah le haga la vida imposible por ser «distinta». Todo parece desmoronarse. Pero poco a poco la familia irá recuperando la fuerza para atravesar el duelo, precisamente gracias a esos pequeños y no tan fáciles retos que nos impone lo cotidiano.