Traducción de I. Zwonar. Ilustrada con más de 300 grabados por los principales artistas alemanes a toda página y en el texto. 474 pp.+1 h. Folio. Hermosa encuadernación en tela estampada de la editorial con lomera de piel. Muy buen ejemplar. Casa editorial Maucci. Barcelona, 1907.

Ilustrada con 163 grabados y 96 láminas fuera del texto, 16 de ellas a todo color. Enc. en tela edit. con sobrecub. 13x19. Grueso volumen de 1.306 pp. Edit. Gustavo Gili. Barcelona, 1966.
ADORNO DE LA CASA - TELAS Y VESTIDOS - LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN DE LAS ROPAS - MOBILIARIO - TRATAMIENTO DE LAS MANCHAS - LIMPIEZA DOMÉSTICA - VAJILLA Y CRISTALERÍA - LABORES Y PASATIEMPOS - PUERICULTURA - FARMACIA DOMÉSTICA - MEDICINA PRÁCTICA - TRATO SOCIAL - ALUMBRADO Y CALEFACCIÓN - COLAS, MASILLAS Y ADHESIVOS - HIGIENE - ALIMENTACIÓN Y SUBSTANCIAS ALIMENTICIAS - UTENSILIOS DOMÉSTICOS - PIELES Y CUEROS - BEBIDAS Y LICORES - METALES, BARNICES, PINTURAS Y TINTAS - PLANTAS, JARDINES Y AGRICULTURA - PERFUMERÍA - CONFITURAS Y CONSERVAS.