• ISBN: 978-84-123937-1-2
• Estado: Como nuevo.
• Epílogo de sarah Weinman.
• Traducción de Vanesa García Cazorla.

Una novela de espionaje del mundo interior feminista, así fue calificado este libro, y sin duda lo es, pero probablemente no del modo que el lector imagine. Adentrarse en este relato sin sabernada de antemano es la mejor forma de disfrutarlo, aunque requiere mucha atención y un poco de paciencia, porque está lleno de falsas apariencias, y también de grandes recompensas.

Shirley Kaszenbowski, de soltera Silverberg, es un ama de casa de Toronto, de clase media, que bajo su apariencia de mujer corriente oculta una doble vida surrealista e hilarante: recorre Tánger, Hong Kong, Barcelona, para localizar a su amante, un espía relacionado con la Agencia.

Él, siempre disfrazado, la reconoce por su atuendo: un sencillovestido negro y un collar de perlas. Shirley afronta una odisea que la obliga a reconciliarse con su pasado y a adquirir una conciencia de sí misma en un final conmovedor.

Un estudio breve y fascinante del descenso de una mujer a la locura, ¿o quizás de su conquista de la libertad?

• Helen Weinzweig (1915-2010) nació en Polonia y emigró a Canadá a los nueve años junto a su madre. Autora de dos novelas y una colección de relatos, publicó su primer libro en 1973, Ceremonia de paso, cuando tenía cincuenta y ocho años. Su otra novela, Vestido negro y collar de perlas, ganó el Toronto Book Award en 1981, y su colección de relatos Una vista desde el tejado fue preseleccionada para el Governor General's Award de ficción en lengua inglesa en 1989. Murió en 2010 a los 94 años.

-- Epílogo de sarah Weinman.
-- Traducción de Vanesa García Cazorla.

Una novela de espionaje del mundo interior feminista, así fue calificado este libro, y sin duda lo es, pero probablemente no del modo que el lector imagine. Adentrarse en este relato sin sabernada de antemano es la mejor forma de disfrutarlo, aunque requiere mucha atención y un poco de paciencia, porque está lleno de falsas apariencias, y también de grandes recompensas.

Shirley Kaszenbowski, de soltera Silverberg, es un ama de casa de Toronto, de clase media, que bajo su apariencia de mujer corriente oculta una doble vida surrealista e hilarante: recorre Tánger, Hong Kong, Barcelona, para localizar a su amante, un espía relacionado con la Agencia.

Él, siempre disfrazado, la reconoce por su atuendo: un sencillovestido negro y un collar de perlas. Shirley afronta una odisea que la obliga a reconciliarse con su pasado y a adquirir una conciencia de sí misma en un final conmovedor.

Un estudio breve y fascinante del descenso de una mujer a la locura, ¿o quizás de su conquista de la libertad?

-- Helen Weinzweig (1915-2010) nació en Polonia y emigró a Canadá a los nueve años junto a su madre. Autora de dos novelas y una colección de relatos, publicó su primer libro en 1973, Ceremonia de paso, cuando tenía cincuenta y ocho años. Su otra novela, Vestido negro y collar de perlas, ganó el Toronto Book Award en 1981, y su colección de relatos Una vista desde el tejado fue preseleccionada para el Governor General's Award de ficción en lengua inglesa en 1989. Murió en 2010 a los 94 años.