A pesar de los grandes avances técnicos de las últimas décadas, las cuestiones antropológicas que el ser humano se plantea son las mismas de siempre. Una de las más acuciantes es la que interroga al hombre individual, y a la sociedad en su conjunto, sobre el mal, la violencia, la muerte. Estas cuestiones también están en el interior de la Biblia. Desde sus primeras páginas ofrece respuestas a esas preguntas. La historia de Caín y Abel es un buen ejemplo. Esta monografía realiza un análisis detallado que inicia su recorrido en el texto hebreo de Gn 4,1-16, analiza las primeras traducciones, sigue la pista de la transmisión del pasaje a lo largo de la historia y considera el modo en el que se insertó en el Nuevo Testamento a la luz de la literatura judía intertestamentaria. Por último realiza el estudio de la recepción de la historia de Caín y Abel en el seno de la Iglesia primitiva a través de los textos de sus principales autores. Estos autores partieron de la primera lectura cristiana del pasaje y constituyeron los primeros eslabones en su transmisión en el seno de la comunidad cristiana.

LINGUISTICA. FILOLOGIA.

1ª edición.

1ª edición.

25 pp. Separata de Cuadernos Estudios Gallegos. Santiago de Compostela, 1982.

Enc. en tapa dura de la editorial con sobrecubiertas. Magníficamente ilustrado con fotografías. 491 pp+5 hh. Edicións Xerais de Galicia. Vigo, 2001.
Galicia. Una luz en el Atlántico es el resultado del proyecto de editar un gran libro que abordase la cuestión de la identidad de Galicia y de los gallegosen dos milenios. Dirigida por Víctor F. Freixanes y contando con un equipo escogido entre los mejores profesionales, ofrecemos a los lectores una nueva y ambiciosa tipología editorial: un libro-atlas de quinientas páginas en el que Galicia se explica a si misma, desde su identidad de pueblo antiguo con más de 2.000 años de historia, pero también, y sobre todo, en el marco de la contemporaneidad.Galicia. Una luz en el Atlántico constituye la primera obra que, desde la independencia de la edición privada, presenta la realidad y los sueños de Galicia en un único volumen. Un libro que ofrece a los lectores tres niveles de lectura: primero, un recorrido visual sobre más de 2.500 ilustraciones (fotografías y gravados, documentos históricos, infogramas documentales); segundo, una síntesis informativa cronológica organizada en 120 dobles páginas temáticas, construída sobre más de 15.000 referencias de autores, instituciones, acontecimientos históricos, obras de creación y de pensamiento, períodos artísticos, citas, datos estadísticos, personajes significativos...; y, por último, una lectura en profundidad sobre ocho ensayos de información e interpretación crítica que abordan complementariamente los grandes temas que caracterizan nuestra identidad colectiva: la Historia, el Idioma, la Antropología, el Paisaje, la Emigración, la Economía, la Comunicación, la Globalización.

398 pp. Enc. en tapa blanda de la editorial con solapas. Edit. Xunta de Galicia. Santiago de Compostela, 2006.
A Bibliografía analítica da lingua galega (2004) inaugura a serie Cadernos da BILEGA, destinada a acoller monografías con información bibliográfica tirada de seccións acoutadas cronolóxica ou tematicamente do banco de datos BILEGA: Bibliografía Informatizada da Lingua Galega, que o Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades vén ofrecendo desde 1998 como recurso en liña permanentemente actualizado. Este nº 1 dos Cadernos da BILEGA está constituído por 803 entradas que corresponden á produción bibliográfica sobre o idioma galego xerada no ano referido, tanto en formato impreso como dixital. As entradas bibliográficas tratan de ofrecer a historia editorial completa dos traballos recollidos (incluídas as recensións e notas de publicación a que deron lugar) e preséntanse organizadas tematicamente. Cada entrada ofrece unha sinopse do traballo, así como información sobre a(s) época(s) da historia do galego que abrangue e a(s) variedade(s) lingüística(s) analizada(s) (de ser o caso), entre outros aspectos. A obra complétase con seis ricos índices elaborados atendendo a varios parámetros, que tentan facilitar a localización dos traballos na bibliografía.