978-84-475-3715-0
Algorísmia comentada
Carles Franquesa
Editorial: Publicacions i Edicions de la Universita Fecha de publicación: 30/07/2013 Páginas: 344Formato: Rústica
www.paquebote.com > Franquesa
La Fundació Bernat Metge, una obra de país (1923-1938) ens descobreix la veritable gènesi, fins ara inèdita, del projecte editorial que va emprendre la traducció sistemàtica de tots els clàssics grecs i llatins al català en una col·lecció bilingüe. Tot i la interrupció durant els anys de la Guerra Civil, i els posteriors plens de vicissituds, l'obra de la Fundació Bernat Metge ha pogut continuar fins als nostres dies. Els inicis els devem tant al promotor, Francesc Cambó, com a Joan Estelrich, a Carles Riba, a Joaquim Balcells, i a tots els col·laboradors, així com també als subscriptors d'una de les poques editorials de les quals podem resseguir-ne el fil al llarg de gairebé un segle.
Aquest llibre també investiga per primera vegada, volum per volum fins l'any 1938, la filiació dels textos originals i el perfil de cada traductor, i s'endinsa en la recerca de quins van ser els criteris de traducció i quina fou la recepció de cada obra per part del públic i de la crítica. La col·lecció dels clàssics de la Bernat Metge forma part de la història de la filologia clàssica mundial i també de la nostra història cultural. Saber per què les seves traduccions, incorporades al sistema literari català, prestigien la llengua i l'enforteixen és ara a l'abast del lector.
Estimar és la clau de la felicitat, però tot sovint estimar és molt difícil i cal saber com fer-ho. La comunicació, l’empatia, el patiment, el compromís, la culpabilitat, la comprensió o el perdó no són només paraules; poden ser els obstacles impossibles o, degudament tractats, els sentiments i eines necessaris per bastir relacions plenes en amor i felicitat.
En aquest nou llibre, Albert Parareda ens dóna les claus per comprendre totes les emocions necessàries per millorar les nostres relacions. Parareda parteix no només del seu ampli bagatge vital i professional, sinó també del més rellevant que s’ha escrit sobre la millora emocional per oferir-nos, en un llenguatge natural i proper, la seva contrastada recepta del pastís per a la felicitat.
1ª edición.
Col·lecció de 12 quaderns (2 per curs) que despleguen un munt d’estratègies de càlcul mental per a tots els cursos d’Educació Primària. Cada estratègia es treballa tant oralment com per escrit, amb exercicis i problemes. Aquesta col·lecció és una eina pràctica i eficaç per a l’aprenentatge de les matemàtiques i el foment de l’agilitat en el càlcul mental.
Col·lecció de 12 quaderns (2 per curs) que despleguen un munt d’estratègies de càlcul mental per a tots els cursos d’Educació Primària. Cada estratègia es treballa tant oralment com per escrit, amb exercicis i problemes. Aquesta col·lecció és una eina pràctica i eficaç per a l’aprenentatge de les matemàtiques i el foment de l’agilitat en el càlcul mental.
Col·lecció de 12 quaderns (2 per curs) que despleguen un munt d’estratègies de càlcul mental per a tots els cursos d’Educació Primària. Cada estratègia es treballa tant oralment com per escrit, amb exercicis i problemes. Aquesta col·lecció és una eina pràctica i eficaç per a l’aprenentatge de les matemàtiques i el foment de l’agilitat en el càlcul mental.
Col·lecció de 12 quaderns (2 per curs) que despleguen un munt d’estratègies de càlcul mental per a tots els cursos d’Educació Primària. Cada estratègia es treballa tant oralment com per escrit, amb exercicis i problemes. Aquesta col·lecció és una eina pràctica i eficaç per a l’aprenentatge de les matemàtiques i el foment de l’agilitat en el càlcul mental.
Col·lecció de 12 quaderns (2 per curs) que despleguen un munt d’estratègies de càlcul mental per a tots els cursos d’Educació Primària. Cada estratègia es treballa tant oralment com per escrit, amb exercicis i problemes. Aquesta col·lecció és una eina pràctica i eficaç per a l’aprenentatge de les matemàtiques i el foment de l’agilitat en el càlcul mental.