Les pors paralitzadores s’acumulen a l’abric de la nena, que té por de la soledat, de que l’estimin, i de que no l’estimin, als canvis, a que tot es quedi igual, als altres, a ella mateixa. Finalment el llibre ens convida a alliberar-nos de les pors que no ens deixen fer les coses que estimem. Tot això amb unes il·lustracions que incorporen una forta càrrega simbòlica i gran expressivitat.

Los miedos paralizadores se acumulan en el abrigo de la niña, que tiene miedo a la soledad, de que la quieran, y de que no la quieran, a los cambios, a que todo se quede igual, a los demás, a ella misma. Finalmente, el libro nos invita a liberarnos de los miedos que no nos dejan hacer las cosas que apreciamos. Todo ello mediante unas ilustraciones que incorporan una fuerte carga simbólica y gran expresividad.

Where dreams take you… It isn't a question but the certainty that prepares us for an extraordinary journey.

A book where illustration and poetry merge, transporting the reader to a world where art accompanies them on every page.

An invitation to let our imagination soar as dreams take shape and become a reality.

A dreamlike text without a starting point, and which feels as if it has no end; a world of fantasy, which makes its presence felt right from the cover, with its bold, atmospheric title.

It's time to dream, and no one can say whether it's just a fantasy, a desire for something to come true, or things that happen while we are asleep.

That’s the magic of this book: we'll never know whether she was dreaming about being an ant or if she was one, but, in any case, it happened…

A story that symbolizes our goals, challenges, aspirations, and, above all, the fierce determination to achieve our objectives without giving up, overcoming our fears through the magic formula of trusting in ourselves.

The artist recreates scenes with unique details that intentionally move us between close-ups and wide-angle views, immersing us in a world of vibrant colors.

Gray tones remind us that we are asleep, while deep red brings us back to reality: or was it the other way around?

This book allows the reader to discover the character and then be spellbound with them in the worlds of dreams.

«Donde llevan los sueños Un paisaje mágico y poético. Un viaje a través de los sueños. Un álbum onírico que invita a desarrollar la imaginación, al juego a conseguir nuestras metas y visualizar las etapas del camino, cada paso.

Una niña recibió como regalo de su abuela un libro para que conociera sus recuerdos. Ella se encargaba de cuidarla, y también de mostrarle todos los colores que se convertían en hilos para tejer un hermoso vestido. Ahora, ese vestido se está llenando de agujeros por los que están perdiendo los recuerdos. Y la nieta se ha convertido en la cuidadora de su abuela... No es una historia triste sino esperanzadora.

Un libro de delicadas ilustraciones sobre cómo curar, cómo creer, cómo aprender del fracaso, cómo superar las adversidades y levantarse de nuevo... Acerca de los sueños, las sonrisas, el agradecimiento...

Un llibre de delicades il·lustracions sobre com sanar, com creure, com aprendre del fracàs, com superar les adversitats i aixecar-se de nou... Sobre els somnis, els somriures, l'agraïment...

Malena no se gusta en el espejo y emprende todo un viaje interior de búsqueda para sacudirse complejos y prejuicios hasta que logra aceptarse tal y como es.

• Fecha prevista de publicación: 24/03/2014 .
Malena no se gusta en el espejo y emprende todo un viaje interior de búsqueda para sacudirse complejos y prejuicios hasta que logra aceptarse tal y como es.

Es un álbum ilustrado con un texto poético repleto de metáforas que se complementa con ilustraciones llenas de colores y símbolos, para acercarnos a este duro tema de una manera hermosa y sugestiva.
Está dirigido a niños y adolescentes, pero también a los cuidadores, a los propios enfermos y a todas aquellas personas sensibles.
La abuela escribe y cose su propia historia para su nieta, porque sabe que llegará un momento en que se le escaparan todos los recuerdos. Quiso hacerle este regalo en forma de libro para que su nieta comprenda y conozca a quién habita detrás de esa mirada perdida de niña. Para explicarle cuánto la quería desde el momento mismo en que nació, lo que le gustaría verla correr en el jardín y que le regalara flores y cariño, porque ella sabía bien que cuando todo se olvida, siempre curan los besos.