Con cada día de su viaje hacia lo desconocido, Zorrito y Jabalí comprenden que el mundo no termina en su valle y su manzano. Los bosques, los campos y las montañas se extienden mucho más allá de lo que su vista puede alcanzar.... Los amigos, deseosos de aventuras, salen de excursión.

Zorrito vive solo bajo un manzano en unas colinas lejanas. Es un animal pequeño y feliz, ocupado cuidando de sí mismo y de sus cosas de zorro. Sin embargo, un día, un jabalí aparece y se muda bajo el manzano, trayendo con él tiempos de cambio y aventuras. ¿Está Zorrito preparado?