• Edición y prólogo de Gustavo Guerrero.

Premio Príncipe de Asturias en 1990 y precursor del realismo mágico, el venezolano Arturo Uslar Pietri es uno de los escritores ineludibles para entender el devenir y las trasformaciones de la literatura latinoamericana contemporanea. Su prosa es una continua vocación de búsqueda, de un refinado estilismo y de una poderosa imaginación, de indagación a partir de una voluntad integradora de tradición e innovación. Y es en su constante dedicación al género del cuento donde hallamos su mayor habilidad como narrador brillante que le consagra como uno de los primerísimos autores de lengua castellana de todos los tiempos.
Esta edición literaria, a cargo del crítico y escritor Gustavo Guerrero, recoge los cinco libros de relatos del autor, Barrabás y otros relatos, Red, Treinta hombres y sus sombras, Pasos y pasajeros y Los ganadores, y en todo momento los criterios han buscado ofrecer 'una lectura fiel, fluida y sin tropiezos'.

• Arturo Uslar Pietri (Caracas, Venezuela, 1906 - 2001) fue escritor y político. Después de Rómulo Gallegos, es el escritor venezolano que de más celebridad y consideración ha disfrutado en el siglo XX. Su novela Las lanzas coloradas, con la que se dio a conocer cuando contaba apenas veinticinco años, contribuyó a forjar la tan hispanoamericana tradición del "realismo mágico".

Cultivó los géneros de cuento, ensayo, libros de viajes, poesía, teatro y novela. Como novelista, se le considera el padre de la moderna novela histórica hispanoamericana. Toda su obra, es una búsqueda de la identidad hispanoamericana, calificándose su género como realismo mágico. Como persona, se le consideró como un humanista liberal. Ha sido traducido a numerosos idiomas y galardonado con numerosos premios, destacando el

La selección de relatos que se presenta bajo el título de La lluvia pretende contribuir a recuperar para el lector de hoy al venezolano Arturo Uslar Pietri, uno de los grandes autores en lengua española del siglo XX, justamente considerado un maestro en el terreno del relato corto, y el primero en concebir el realismo mágico, término que él acuñó. Los relatos aquí recogidos son pequeñas obras maestras, y muchos de ellos valen por novelas completas. En ellos se encuentra reflejado lo mejor de la tradición narrativa en lengua española junto a la gran capacidad innovadora que explica lo que ha sido la literatura hispanoamericana en la segunda mitad del siglo XX.

Ed. Domingo Miliani, 2ª ed.

Novelar y ensayar la historia de la América hispana, como dos dimensiones imprescindibles de la política, han sido las tareas principales del humanista Arturo Uslar Pietri. Gracias a ese peculiar análisis histórico, y sin adoptar ninguna pose moralizante, va descubriendo casi programáticamente el carácter mestizo de Hispanoamérica, un temperamento, una civilización, que encuentra su mejor expresión en el arte, en la literatura y en el género del ensayo. La propia obra de Uslar Pietri es un ejemplo expresivo de ese temperamento. El lector habitual, obligado a bregar cotidianamente con los lenguajes "técnicos", e incluso amanerados, de unas ciencias sociales que generalmente nada tienen que decir a la hora de "enjuiciar" fenómenos históricos, encontrará aquí criterios humanistas para enfrentarse a un gran número de acontecimientos, muchos contradictorios y ambiguos, sobre el pasado de la América hispana y su proyección en el presente y en el porvenir.