El lobo tiene mucha hambre, tanta que se irá tragando uno a uno todos los juguetes que aparecen en la estantería de la página derecha, desde una manzana hasta un coche. La mosca la deja para los postres, pero esta se le resiste.
Un juego de observación y adivinanza que invita a empezar una y otra vez.

El llop té molta gana. En té tanta que es menjarà, una per una, totes les joguines del prestatge: la poma, el gat, el cotxe... La mosca la deixarà per a les postres, però quan se la cruspeixi, s’endurà un bon ensurt!

Bakarrik eta beldurtuta bizi da Elise. Egun batean, zerbait arraroa sartuko zaio hegan leihotik etxe barrura. Eta biharamunean bisita bat izango du: dena aldatuko dion bisita… Istorio atsegin eta eder bat, non jakin-minez beteriko ume batek andre baten bakardadean muturra sartzen duen. Horrela, nahi gabe, umeak argia eta kolorea ekartzen ditu andrearen bizitzan. Hiru dimentsiotako agertokiak marraztu eta muntatu eta gero horiei eginiko argazkiekin ilustratu du Antje Dammek liburu zoragarri hau, istorioarekin bikain bat eginez. 4 urtetik aurrera

La gatita de nuestro libro se ha dormido y no quiere que nadie perturbe sus sueños. Al abrir el libro, nos invita a cerrarlo de nuevo y a dejarla dormir en paz. ¿Pero qué puede resultar más atractivo que seguir pasando las páginas y ver cómo reacciona a nuestro atrevimiento? Un divertido libro interactivo para ir a dormir con una sonrisa en la boca.

Ei!
Torna a tancar el llibre.
Que no ho veus, que dormo?
La gateta del nostre llibre s'ha adormit i no vol que ningú la destorbi. En obrir el llibre, ens convida a tancar-lo novament i a deixar-la dormir tranquil·la. Però... Què pot resultar més atractiu que anar passant pàgines i veure com reacciona davant la nostra gosadia? Un divertit llibre interactiu per anar a dormir amb un somriure als llavis.