Desde agosto de 1999 hasta que fue asesinada en 2006, Anna Politkovskaya visitó Chechenia en más de cuarenta ocasiones para informar sobre la segunda guerra que arrasaba esta pequeña república. A su juicio era y es el propio futuro de Rusia y sus oportunidades de instaurar una democracia auténtica lo que está en juego. Al describir el calvario de la población chechena, Politkovskaya muestra que la prolongación del conflicto hace que la situación se vuelva cada vez más incontrolable. Para la periodista, esta espiral infernal tiene su origen en la tradición de un poder que necesita un enemigo, un chivo expiatorio al que cargar el peso de las desgracias reales que padecen los rusos en el difícil período poscomunista. ANNA POLITKOVSKAYA fue corresponsal especial del periódico Novaya gazeta, y trabajó para Izvestiya y, más tarde, para el Megapolis Express y la Obshchaya gazeta antes de morir asesinada.

Diario ruso es el libro que Anna Politkóvskaya acababa de terminar cuando un sicario la asesinó en Moscú el 7 de octubre de 2006. Al cubrir el período que va desde las elecciones parlamentarias rusas de diciembre de 2003 hasta el trágico final del secuestro de la escuela de Beslán en 2005, Diario ruso es una crónica implacable del sufrimiento de millones de rusos, y un informe demoledor sobre el cinismo y la corrupción de la presidencia de Vladímir. Politkóvskaya habla con personas cuyas vidas han sido destrozadas por las políticas de Putin, como las madres de los niños que murieron en Beslán, las de los soldados rusos mutilados en Chechenia y luego «abandonados» por el Estado y las de los jóvenes hombres y mujeres «desaparecidos». En sus viajes conoce a veteranos de las guerras de Chechenia, tan traumatizados como peligrosos, y a un señor de la guerra checheno en su fortaleza; entre tanto, Putin es reelegido presidente en condiciones burdamente antidemocráticas y,sin embargo, los líderes occidentales, que dependen del petróleo y el gas rusos, siguen rindiéndole pleitesía. Frente a esto, Politkóvskaya revela cómo desmanteló las reformas democráticas de los años noventa. Denuncia que la televisión, la radio y la prensa independientes son censuradas, los partidos de la oposición son marginados a la fuerza y la ley electoral se cambia para facilitar el pucherazo, pero también critica la incapacidad de liberales y demócratas para crear una oposición unida y eficaz y a una población renuente a protestar contra las acciones más escandalosas del gobierno. Lúcida, apasionada y dotada de esa humanidad que la convirtió en una heroína para gente de todo el mundo, Politkóvskaya nos ofrece en Diario ruso una crónica devastadora de la Rusia contemporánea, narrada con el valor y el talento de una gran escritora.

¿Qué está pasando en Rusia? ¿Qué se esconde bajo la aparente normalidad, refrendada por la comunidad internacional, del gobierno de Putin? Este libro es una valiente denuncia de la terrible situación que vive la antigua Unión Soviética sometida a la ambición del presidente Vladimir Putin. Según Anna Politkovskaya, Vladimir Putin -un producto perfecto del KGB- es un eslabón más de la cadena de nefastos dirigentes que ha padecido Rusia durante el último siglo. Su reelección en 2003 significó el retorno a un Estado controlado por los Servicios de Seguridad y a una neosovietización del régimen actual. En este gran reportaje, la autora examina la represión en el ejército, los entresijos de la corrupción judicial, el poder de las nuevas mafias, la dureza de la vida cotidiana de la ciudadanía rusa, el auge de los nuevos capitalistas o la conversión de Chechenia en el nuevo enemigo necesario tras la guerra fría. Politkovskaya acaba analizando dos ejemplos claros de mala gestión y negligencia de Putin: la solución del secuestro masivo en el teatro Dubrovka (donde la autora fue mediadora) y la tragedia del colegio de Beslán. Escrito con la habilidad narrativa y la contundencia en la investigación periodística que caracteriza el trabajo de Anna Politkovskaya, este libro es una descripción y una denuncia, ante la opinión pública mundial, del rostro más perverso del nuevo poder en Rusia.

Al describir el calvario de la población chechena, Politkovskaya muestra que la prolongación del conflicto
hace que la situación se vuelva cada vez más incontrolable. La violencia absoluta favorece a la minoría chechena más
radical, en detrimento de la mayoría partidaria de las ideas occidentales, al tiempo que deshumaniza a los combatientes
de ambos bandos. Los militares rusos saquean, violan y matan con total impunidad. Los combatientes chechenos se sumen
en acusaciones y ajustes de cuentas, devorados por el deseo de venganza y las cínicas exigencias de la supervivencia,
que derivan a veces en la criminalidad pura y dura. Estas prácticas terminan por gangrenar moralmente al conjunto de la
sociedad.

Reflexiones

Anna Politkovskaia es la única periodista rusa que ha surcado el territorio checheno desde el principio de
la guerra, y la única en dar testimonio en su país de las atrocidades que se cometieron. Una guerra sucia<
/i> recoge los reportajes publicados por Politkovskaia en el semanario Novaïa Gazeta entre finales de agosto de 1999
y abril de 2000. Unos reportajes que constituyen el libro de la guerra; la desproveen de toda lógica, esbozan el
retrato despiadado y trágico de un ejército ruso a la deriva, dirigiéndose hacia el odio racista contra los chechenos.
A través de sus investigaciones, Anna Politkovskaia llega a la conclusión que las autoridades rusas quieren
instaurar en Chechenia un régimen militar brutal, transformando los pueblos en guetos y conseguir así que la república
independentista se convierta en una reserva para los indios del siglo XXI, es decir, para los chechenos, condenados a
extinguirse.