Jopé, pucelano, victimismo, arroz a banda, "footing", ADN, CD-ROM, DVD, vox pópuli, transgénico, monovolumen, caja de Pandora, síndrome de Estocolmo, pasota, cierre centralizado, tropecientos, alzhéimer, "overbooking", currante, flipar, tapear ... Son algunas de las 11.425 nuevas palabras que han entrado en el "Diccionario" por antonomasia de la lengua española: el de la Real Academia. Un diccionario normativo, que incluye en esta edición (la 22ª) 88.431 artículos (de los que 28.000 son palabras americanas), que ha eliminado respecto de la edición anterior 6.000 términos en desuso, y que se ha realizado a partir de un corpus lingüístico de 270 millones de registros. Un diccionario realmente imprescindible de la lengua española que incluye una última novedad: la nueva ordenación alfabética, que sigue el orden latino universal y que incorpora las palabras iniciadas por "ch" y "ll" en su sitio correspondientes dentro de las que comienzan por "c" y "l".

El Diccionario de americanismos recoge todas las palabras propias del español usado en América, tanto las autóctonas de ese continente como las nacidas en España, pero que han cambiado de significado allí, o que pese a haber desaparecido del habla cotidiana en nuestro país se conservan vivas en las variedades americanas del español.
? Más de 70.000 palabras con información detallada sobre las características geográficas, sociales y culturales del uso de cada una de las acepciones registradas.
? Definiciones claras y precisas agrupadas por ámbitos semánticos. ? Locuciones, expresiones, fórmulas y frases proverbiales.
? Información sobre la etimología y la procedencia de las voces incluidas. ? Sinónimos más frecuentes.
? Apéndices especiales que incluyen un índice sinonímico, los gentilicios americanos, las etnias y culturas indígenas de Hispanoamérica y las denominaciones monetarias hispanoamericanas, entre otros contenidos.
Diccionario de americanismos
Asociación de Academias de la Lengua Española

En 1999 se publicó, por fin, la ortografía "oficial" —y, por tanto, normativa— de la lengua española. Revisada por las Academias de la Lengua Española de todos los países hispanohablantes, recoge con detalle las normas sobre mayúsculas, acentuación, puntuación, abreviaturas y topónimos. Además de ejemplos de uso para cada epígrafe, incluye listas de abreviaturas, de países (con sus gentilicios), y de topónimos cuya versión tradicional en castellano difiere de la original.

Primera edición: 1973