• ISBN: 9788418440267
• Estado: Como nuevo.
• Traducción: Rumi Sato

Los libros que han pasado de mano en mano y han recibido el carin~o de sus lectores no saben lo que es envejecer y esta´n esperando con calma a que aparezca su pro´ximo duen~o. Para custodiarlos no es necesario tener en cuenta el mundo exterior ni el paso del tiempo».

Mashiki Honda tiene veinticuatro an~os y ha heredado una famosa libreri´a de Tokio a la que acuden numerosos biblio´filos y donde a e´l mismo le gusta olvidarse del mundo exterior. Su amigo Taichi Senagaki, de cara´cter sociable y despreocupado, tiene veinticinco y es mayorista de libros usados. Los dos se criaron como si fueran hermanos mientras el abuelo de Mashiki les ensen~aba a valorar los libros antiguos. Sin embargo, un verano sucedio´ algo que cambio´ su relacio´n y el curso de los acontecimientos...

Cuando una viuda se ofrece a venderles su biblioteca, ambos se trasladan a una casa perdida entre las montan~as para tasar sus libros. Sera´ entonces, al examinar los viejos volu´menes, cuando por fin se vean obligados a enfrentarse a ese pasado que tanto los marco´.

Al igual que en La gran travesi´a, el gran e´xito editorial de Shion Miura, El pez en la luna presenta a unos personajes unidos por sus trabajos vinculados al mundo literario, pero en este caso abandona el papel del editor para rendir un precioso homenaje a la labor del librero.

• Shion Miura nació en Tokio en 1976. Mientras estudiaba en la Facultad de las Letras de la Universidad de Waseda, empezó a escribir y un año después de licenciarse publicó su primera novela. En 2006 ganó el prestigioso premio Naoki; desde entonces, se ha convertido en una de las voces más reputadas de la literatura japonesa actual. Su novela La gran travesi´a (Nocturna 2018), sobre un equipo de lexico´grafos, vendio´ ma´s de 1,39 millones de ejemplares en Japo´n, gano´ el premio de los libreros y se adapto´ tanto al cine como al anime. En El pez en la luna (Nocturna, 2021) nuevamente vuelve a profundizar en el mundo del libro, en este caso ponie´ndose en la piel de dos libreros de viejo y valie´ndose de sus propias experiencias trabajando en el mismo campo.

• ISBN: 9788418440328
• Estado: Como nuevo.
«Hay quien emigra por necesidad económica o por persecución o por miedo, o por un horror que te entra de vivir en un país donde se consiente que pasen ciertas cosas. Antes de conocer a Elías, yo podía haber emigrado por varias de esas razones».
Manuela se ha marchado de Colombia con su hijo, que inexplicablemente lleva un año sin pronunciar palabra. Ahora trabaja en casa de Irene, quien tras quedarse ciega por un accidente intenta cada día nadar sola en el mar pese al peligro de no ver el oleaje, porque «no quiere la vida ya, solo la lucha».
Poco a poco, a medida que ambas mujeres vayan hablando, saldrán a la luz los sucesos que cambiaron la vida de los tres con inesperadas consecuencias.
Luisa Etxenike, autora de Aves del paraíso, presenta aquí con gran agudeza a unos personajes que se enfrentan al desarraigo de un pasado tan crudo como enigmático, para darse la oportunidad de una nueva vida.

• Luisa Etxenike Urbistondo (San Sebastián, Guipúzcoa, 1957) es una escritora española.

• ISBN: 9788418440434
• Estado: Como nuevo.
• Traducción de Rumi Sato.

En 1928, en una pequeña aldea pesquera de Japón, la joven y moderna maestra Hisako Oishi empieza a dar clase a doce niños, los veinticuatro ojos que serán testigos de su primer año formativo como profesora. Al principio, los métodos de enseñanza poco ortodoxos de la nueva maestra, su sentido del humor y su aire de chica de ciudad provocan cierto recelo en la comunidad, aunque pronto niños y adultos caen bajo su encanto. Sin embargo, unos años después, la guerra cambiará sus vidas para siempre...
Publicada en 1952, Veinticuatro ojos es la novela más célebre de Sakae Tsuboi, una conmovedora historia antibélica sobre una mujer que, en los años cuarenta, defiende la libertad de pensamiento y el derecho de las niñas a recibir una buena educación. En Japón se ha adaptado dos veces al cine y a varias series de televisión, y sigue siendo constantemente reeditada.

• Sakae Tsuboi nació en la isla de Shôdoshima, Japón. Tras finalizar la escuela primaria, empezó a trabajar para ayudar a mantener a su familia y en 1925 se mudó a Tokio, donde contrajo matrimonio con el escritor Shigeji Tsuboi, al que luego encarcelarían y torturarían por sus ideas de izquierdas. Con su debut en 1938 inició una popular y prestigiosa carrera literaria que culminaría con Veinticuatro ojos (1952), su novela más premiada. Murió en 1967, el mismo año en que se la nombró ciudadana honoraria de la prefectura de Kagawa.

• ISBN: 9788418440601
• Estado: Como nuevo.

«¿A partir de cuándo caduca el dolor?».
Esta es la historia de Pol, que desde que está encerrado en casa se siente un poco James Stewart al otro lado de la ventana. Pero también es la historia de Lea, a la que un día conoce en un supermercado: va como una Caperucita sin rumbo que, en vez de cruzar el bosque, prefiere caminar entre las ofertas y el vaho de los congelados.
Es una historia sobre los clubes y hoteles japoneses para llorar, sobre vidas imaginarias y sobre una galería de personajes tan entrañables como divertidos entre los que se deslizan figuras como Bonnie y Clyde, Travolta, Jimmy Carter y Katherine Hepburn. Será a medida que Pol y Lea compartan sus vivencias y reflexionen sobre los efectos que tienen las lágrimas en las personas cuando, mediante una intensa mirada a las heridas del pasado, ambos empiecen a ver por fin la luminosidad del futuro.
Laura Demaría presenta en Guía práctica del llanto una emocionante combinación de memoria, pérdida y nostalgia, pero también de sueños, superación y alegría.

-- Laura Demaría nació en Madrid en 1973 y estudió Periodismo en la Universidad Complutense. Es consultora de comunicación y gestora cultural. Ha trabajado en radio (Cadena SER), en televisión y en revistas como Elle, Vogue (donde también ha sido editora) y Leer, así como en otros medios de prensa escrita.
Directora de Patrimonio de la Casa de América y de las dos primeras ediciones del Festival VivAmérica, en la actualidad dirige audiolibros para Penguin Random House.
Guía práctica del llanto (Nocturna, 2022) es su primera novela.

• ISBN: 9788493975029
• Estado: Como nuevo.
• Traducción de José Manuel Fajardo.
• Prefacio de André Maurois.
• Incluye, fuera de paginación, doce láminas a todo color de E. Planas y A. Mestres.

Armand Duval, respetable joven de familia burguesa, se enamora de la cortesana Marguerite Gautier, bella y trágica. No obstante, los convencionalismos sociales y la sombra de la tuberculosis acabarán por conducirles a la senda de las ilusiones perdidas.
A medio camino entre el romanticismo y el realismo, La dama de las camelias inspiró La Traviata, se ha llevado al teatro y al ballet en numerosas ocasiones y sus adaptaciones cinematográficas son constantes (entre otras, la versión libre de Moulin Rouge). En su prefacio, André Maurois indaga también en la vida de Marie Duplessis, la mujer en la que Alejandro Dumas hijo (1824-1895) se inspiró para la protagonista de la novela.

• ISBN: 9788417834210
• Estado: Como nuevo.
• Ilustraciones: James Ellsworth

«Al amanecer, despue´s de andar toda la noche, llega a su casa. Hay un coche de polici´a delante de la verja».
Segu´n parece, los vecinos han dado la voz de alarma por «una especie de mendigo que entra y sale de la casa a deshoras». Y ese mendigo es e´l.
Pero ¿por que´ el duen~o de esa casa en el Pai´s Vasco ha regresado, al cabo de tanto tiempo, con semejante aspecto? ¿Do´nde esta´n su mujer y su hijo? ¿Y que´ ha hecho para acabar asi´?
A medida que el lector acompan~a al misterioso protagonista en sus vagabundeos, va desplega´ndose una sobrecogedora verdad de la que son testigos mudos tanto las aves que lo sobrevuelan como los vecinos que lo acechan.
«Entonces tambie´n habi´a gente que vivi´a de vigilar. Y gente que mori´a de ser vigilada».
Mediante una prosa fragmentaria, con un lenguaje desnudo pero profundo, Luisa Etxenike desarrolla en Aves del parai´so una situacio´n opresiva que envuelve al lector en una intriga de amenazas e incertidumbres, que poco a poco se van despejando hasta desembocar en un desenlace sorprendente.

• Luisa Etxenike (San Sebastia´n) es autora de las novelas Absoluta presencia, El detective de sonidos, El a´ngulo ciego (Premio Euskadi de Literatura), Los peces negros, Vino, El mal ma´s grave, Efectos secundarios y Aves del parai´so (Nocturna, 2019); de las obras teatrales La herencia (Premio Buero Vallejo), Gernika es ahora y La entrevista; del poemario El arte de la pesca, y de varias colecciones de relatos.

Adema´s de colaborar habitualmente en diversos medios de prensa escrita y radio, dirige un taller de escritura creativa y es directora tanto del espacio cultural digital Canal Europa como del festival literario Un Mundo de Escritoras.

Ha recibido del gobierno france´s la distincio´n de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras.

• ISBN: 9788417834562
• Estado: Como nuevo.
• Traducción de Juan Salabert.

Nadar con delfines en las Bahamas, rescatar a un anciano en el mar del Norte, trabajar precariamente entre el lujo de Dubái, fotografiar leones en Tanzania, disfrutar de una escapada romántica en Roma, vivir al límite junto a una misteriosa chica cerca de Fukushima, probar suerte en un casino de Eslovenia, perderse en la selva de Tailandia, hacer autostop en Florida...
El vínculo entre quienes hacen estas cosas es el suceso que atrae todas las miradas en marzo de 2011: el tsunami que devastó Japón, una tragedia que los sumerge en una misma realidad y con la que Mauvignier (premio Millepages y Premio de los Libreros Franceses), uno de los más importantes autores de la narrativa francesa actual, da una espectacular vuelta al mundo el día en que Fukushima conmocionó a toda la prensa mundial.

• Laurent Mauvignier nació en Tours en 1967 y se licenció en Bellas Artes. En 1999 publicó su primera novela, Lejos de ellos, seguida de otras como Aprender a terminar (2000), En la turba (2006; Nocturna, 2017) -Premio de Novela Fnac-, Hombres (2009), Lo que yo llamo olvido (2011) y Alrededor del mundo (2014; Nocturna, 2020). Sus obras han sido elogiadas por la crítica y recibido algunos de los galardones literarios más importantes (entre otros, el Millepages y el Premio de los Libreros). En 2010 se lo reconoció como Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia.