La batalla entre Arthur y Dragon no se queda en tierra y llega hasta el espacio exterior. Durante un feroz enfrentamiento con su espada, el tesoro oculto que Vulcan le entregó da fuerzas a Arthur. ¿Cómo terminará el combate que decidirá el destino de la Gran Catástrofe? Mientras tanto, en la Tierra, Fairy, del escuadrón de ejecución de la Gran Catástrofe, mueve ficha para sumir a la humanidad en la desesperación. ¿Aparecerá el salvador...? ¿Se encenderá la llama de la esperanza en un mundo que está siendo arrasado por los apóstoles de la destrucción, los doppelgänger de los más poderosos?

Tras la invasión de la Tierra por parte de las máquinas, cuatro miembros del escuadrón YoRHa llegan a Pearl Harbor con el fin de recuperar el planeta. Allí se encuentran con la Resistencia, unos androides que fueron enviados a cumplir su misma misión dos siglos atrás, y juntos se dirigen a la cima del monte Ka’ala, donde se encuentra el ascensor que les dará acceso a un servidor vital para el enemigo.Por su parte, en el búnker, Futaba y Yotsuba solicitan permiso desesperadamente para ayudar a sus compañeras de YoRHa. Sin embargo, se quedan consternadas cuando el Concilio de la Humanidad y su comandante les deniegan la petición... ¿Qué sentido tiene esta misión suicida? ¿Hay algo más importante que el éxito de la operación?

La profecía anunció a los Four Knights of the Apocalypse. ¡Y resulta que en realidad eran cuatro chavales jovencísimos! Cuando por fin se encuentran en el mismo lugar, despliegan de inmediato su fuerza y aplastan a dos de los Diez Mandamientos, que han resucitado como discípulos del caos. Pero estos no eran más que la tropa de avanzada del ataque sorpresa enemigo. Bajo tierra avanza el plan de otra unidad. Una nueva amenaza se acerca por partida doble. Entonces, llega una pesadilla imprevista... ¡Liones tiembla ante la posibilidad de la primera gran batalla desde la guerra santa!