«Llevado por mi ardiente deseo de evadirme de la novela costumbrista, realista mágica o didáctica-social, con su aristotélica construcción en tres actos, comienzo-nudo-desenlace, cuajada de lluvias de flores, chamanes drogados, patriarcas con olor a queso de cabra, amores entre vejetes, putas santas, jergas indígenas, muertos que no saben que han muerto..., me dije: voy a presentar un héroe con el que el lector de ninguna manera pueda identificarse. No será uno sino tres. ¿Por qué no? Los teólogos nos han dividido a Dios en tres, Padre-Hijo-Espíritu Santo; tres ciegas con un solo ojo, órgano común que se lo pasan de cuenca a cuenca, son las Gorgonas; el hombre cabalístico consta de tres partes: Guff (el cuerpo), Nephesh (el alma) y Neshamah (el espíritu)... Peor aún: a los integrantes de mi heroico trío no se les verá el cuerpo ni la cara, porque irán cubiertos de ropa de pies a cabeza; habrán perdido la memoria; cada persona los captará de forma diferente. ¿Son estudiantes, ángeles, asesinos, viejos, niños? ¿Buscan o son buscados? ¿Saben que saben o no saben que no saben?»
Alejandro Jodorowsky

Basándose en una sugerente frase de Jean Cocteau ("un pájaro canta mejor en su árbol genealógico"), el argentino Alejandro Todorowsky (Tocopilla, 1929) nos sumerge en un amenísimo relato, tan cómico y sorprendente como heroico y legendario, sobre la vida de sus antepasados, desde sus bisabuelos hasta sus padres, a través de una inmensa geografía: Ucrania, París, Venecia, Chile y la Argentina.

Alejandro Jodorowsky (Tocopilla, 1929), tarólogo, terapeuta, novelista, actor y director de teatro y de películas que se han convertido en verdaderas obras de culto, como El topo (1971), ha creado dos técnicas terapéuticas con las que ayuda a resolver problemas psicológicos: la psicomagia, que devuelve los hechos cotidianos a modelos míticos, y la psicogenealogía, una terapia sobre las herencias psicológicas familiares.

Ubicada en un pequeño pueblo del norte de Chile que verá alterada su tranquilidad con la llegada de algunos extraños personajes, relata la historia de dos mujeres, la amnésica giganta blanca Albina, cuya sensualidad transforma a los hombres en una jauría desenfrenada, y La Jaiba, mujer con bigote y joroba, unidas por un azar mágico que las relacionará con otros personajes igualmente fuera de lo común.
En esta magnífica novela fantástica, ilustrada por François boucq, la prosa de Jodorowsky avanza con un ritmo casi cinematográfico, gracias al cual el lector podrá atravesar fácilmente la tenue barrera que separa lo cotidiano de lo maravilloso. Las metamorfosis que sufrirán todos los personajes encierran un misterio que, de manera magistral, se empezará a desvelar al adentrarse en la novela y en el desierto. ¿Quién es y de dónde viene esta Albina, cándida de día y lunar y sexual de noche? Una novela de mutaciones donde el blanco precede a la muerte y engendra el renacer.