Se caracteriza la literatura de mina por incluir una serie de motivos o temas recurrentes entrelazados en mitos o simbolizaciones de enorme eficacia retórica, entre ellos los esfuerzos de los mineros, los ejemplos de solidaridad, su compañerismo, su conciencia militante alternativa y sus modos de organización y lucha reivindicativa. Imágenes que cobran ahora, en el declive de la minería como fuente de energía básica de los países capitalistas desarrollados, nueva fuerza al añadirse el bagaje nostálgico a las imágenes construidas. De esta tradición minera brotan los relatos del colectivo langreano Les Filanderes, tradición bien sabida por ellas que han nacido y vivido en una región y una comarca como la cuenca del río Nalón que participa de esa tradición. Ellas continúan también en el camino de otras escritoras que se han ocupado a lo largo de los tiempos del mundo minero (de María Teresa León a Dolores Medio). Estamos, no podía ser de otra manera, ante una literatura comprometida con la realidad, desde la asunción consciente del pasado histórico, que apuesta activamente por la pervivencia de las cuencas mineras manteniendo caliente el fuego de la tradición.

SUMARIO
Introducción (Benigno Delmiro Coto)

Cuentos
Ana Álvarez: «Una huelga más», «Mis antepasados mineros», «El guaje»
Ana María Arbesú: «Elías», «Esquirol», «La huella del tiempo»
Arantza Rojas: «Carbonífero», «Último día de mina»
Asunción Naves: «Al fin viuda», «Carbones asturianos»
Elda Coto: «Inquietudes»
Elizabeth Felgueroso: «Carbonera»
Loli Salvador: «El extremeño minero», «La voz rota»
Ludy González: «Último día de trabajo», «La mina también perdona», «La mina ha muerto», «El Nalón y la mina»
Mar Velasco: «Sinforiano, las luces y sombras del farol»
María Jesús Cascallana: «Hortensia», «La lámpara», «La decisión», «Abuelo», «Nalón»
María José Losa: «Timoteo», «El cabo», «Melancolía»
María Luisa Soto: «La Arcadia feliz»
Marta Rodríguez: «Lucha minera», «Recuerdos de mi infancia»
Pili Baragaño: «Y acudió a su cita», «Minero y socialista», «No todos murieron en el interior»
Tivi Nespral: «El último día del metalúrgico minero», «Raúl, el minero»
Tomi Pizarro: «Poeta en la mina», «Sueños rotos»
Vivian Esteban: «Carta de despedida», «Páginas en la vida de un minero»

El África subsahariana es un reto para nuestra racionalidad, pues constantemente nos plantea: ¿hasta qué punto somos capaces de comprender la realidad de unas sociedades tan diferentes a la nuestra? Uno de los tópicos más frecuentes al respecto es su impenetrabilidad, pero ¿acaso no es también un tópico absurdo el empeñarnos en mantener nuestros prejuicios y estereotipos, considerar nuestros métodos y modelos la única lente para visualizar a los demás? Si algunos intelectuales africanos proponen que se deben descolonizar las mentes para resolver sus problemas, nosotros también tenemos que renunciar a parte del bagaje de nuestro pensamiento en lo político, social y económico para poder ver lo que África nos muestra y no sabemos distinguir con claridad. En este libro, varios especialistas presentan, desde diversas áreas de conocimiento, algunas claves para comprender los conceptos y los procesos que caracterizan la realidad africana. No se presentan fórmulas a seguir para alcanzar soluciones, tan sólo se aportan ópticas diferentes para ver más nítidamente el mundo que se extiende al sur del Sáhara.

Han participado en la elaboración de esta obra: Jokin Alberdi, Ana Rosa Alcalde, Eduardo Bidaurratzaga Aurre, Alicia Campos Serrano, Enara Echart Muñoz (coord.), Ferrán Iniesta, Mercedes Jabardo Velasco, Mbuyi Kabunda Badi, Ainhoa Marín Egoscozábal, Albert Roca, Itziar Ruiz-Giménez, Antonio Santamaría (coord.), M.ª Soledad Vieitez Cerdeño

La obra común es un lugar de encuentro, de teoría y práctica poética, en una antología impulsada por la revista Atelier, que ha dedicado una atención especial a las últimas generaciones de poetas italianos que, con sus nuevas propuestas, se apropian de la realidad.
La denominada “Generación Decisiva”, la de los poetas nacidos en los años setenta, imprime un nuevo carácter a la poesía italiana desde el momento en el que la palabra poética nombra los objetos y describe los gestos, enumera las cosas y los hechos para profundizar con total autonomía en la vida.
Esta renovación se entiende en la manera de hacer poesía en la época contemporánea, en la confrontación con la tradición y la estrecha relación entre arte y vida, entre la palabra y los objetos, porque sólo la poesía puede volver a decir “lo que somos y lo que queremos”.
La atención por el presente, los problemas de la escritura poética, el sentido del peso de la palabra y la musicalidad del verso desfilan ante nuestros ojos junto a los distintos paisajes y mundos que cada poeta registra con su voz en esta conciencia poética generacional que es La obra común.
Traducción: Andrea Livini y Joaquím Brotons.

Una selección de cuatro relatos de cada país (Dinamarca, Finlancia, Islandia, Noruega y Suecia), escritos por cuatro mujeres nórdicas de este siglo, pertenecientes a cuatro generaciones diferentes de cada uno de los cinco países nórdicos, nos hablan de la situación de la mujer en estos países y su evolución a lo largo del siglo XX.

Cinco discapacitados navarros son los autores de este libro único. Por primera vez, superando barreras sociales, un grupo de afectados por graves enfermedades deformativas se dirige de forma colectiva a la sociedad. Desde estas páginas nos explican su universo, denuncian nuestra ignorancia, orientan a sus compañeros de enfermedad y proclaman su derecho a ser tratados como personas. Premio extraordinario IMSERSO 1997.