La editorial Gredos presenta una espléndida colección de versiones noveladas de los grandes mitos clásicos que se sumerge en las fuentes clásicas para acercar la mitología a los lectores de todas las edades.
Los volúmenes, cuidadosamente editados, se complementan con una explicación de los fundamentos históricos y culturales del mito y su pervivencia hasta nuestros días.
También se describe la presencia del mito en la historia de la cultura, con la mención de sus más célebres manifestaciones tanto en pintura y escultura como en literatura, música y artes escénicas.

Esta"Sintaxis del griego clásico" representa el punto intermedio entre las escuetas gramáticas escolares y los grandes manuales. Se hace eco de los avances producidos en los últimos años en el ámbito de la Lingüística y, en particular, en el de la Sintaxis, e incorpora los estudios recientes sobre la lengua griega y otras lenguas indoeuropeas. El libro, con un enfoque descriptivo, abarca, de forma clara y concisa, toda la sintaxis norminal, verbal y oracional del griego clásico y ofrece también información puntual sobre los aspectos más llamativos del griego anterior y posterior a este periodo (480-323 a. C.).
El ingente material analizado, la explicación rigurosa y el soporte teórico en el que se apoya hacen de esta Sintaxis una obra básica de consulta para los estudiantes de Filología Clásica y para los especialistas en Latín y Griego, ya sean profesores universitarios o de educación secundaria, pero también para toda persona interesada en entender los textos griegos y en adentrarse en problemas de Lingüística general de amplio espectro.