Reconstruye la arquitectura de las variedades del español en los territorios fronterizos de la pampa argentina en las décadas previas a la llamada "Conquista del Desierto".
Esta compilación analiza desde una perspectiva teórica e histórico-empírica las dinámicas recientes que las nociones de etnicidad, ciudadanía y pertenencia han experimentado en las negociaciones sociales y políticas de América Latina, los Estados Unidos y la India. Además, contribuye a una reflexión crítica de estas mismas categorías y su valor analítico en la investigación sobre regiones y épocas diferentes.
En los últimos tiempos, la violencia urbana, en particular la que se relaciona con el narcotráfico, viene alcanzando niveles alarmantes en muchas ciudades de América Latina y en África. Por lo general, el debate sobre la naturaleza y las causas de este fenómeno así como las mejores estrategias para combatirlo, se apoya en perspectivas disciplinares o sectoriales. Este libro, al adoptar una perspectiva decididamente pluridisciplinaria y abierta, centra su atención no solo en las realidades inmediatas, sino también en sus elaboraciones testimoniales, mediáticas y artísticas. Sin olvidar los contextos socio-económicos y políticos, pretende ahondar particularmente en las relaciones complejas y a menudo ambiguas que existen entre las culturas juveniles urbanas y la “cultura de la violencia” que moldea, en ambas regiones, el comportamiento de los grupos violentos.
-- Nos últimos tempos, a violência urbana, particularmente aquela que se relaciona com o narcotráfico, tem atingido níveis alarmantes em muitas cidades da América Latina e da África. Geralmente, o debate sobre a natureza e as causas deste fenômeno como, também, acerca das estratégias mais adequadas para combatê-lo, se desenvolve a partir de perspectivas setoriais e disciplinares. Este livro, adotando uma perspectiva decididamente pluridisciplinar e aberta, dedica grande atenção não só às realidades immediatas como também a suas elaborações testimoniais, mediáticas e artísticas, e pretende, sem esquecer os contextos socio-econômicos e políticos, investigar em particular as relações complexas e amiúde ambíguas que existem entre as culturas juvenis urbanas e a “cultura da violência” que molda, em ambas as regiões, o comportamento dos grupos violentos.
¿De qué hablamos cuando hablamos de literatura mundial? Este tomo discute las múltiples dimensiones de las literaturas latinoamericanas dentro de un campo literario global. En un recorrido que va desde del boom hasta la actualidad, las contribuciones de este volumen investigan tanto los discursos sobre las relaciones literarias del continente americano con el mundo como aspectos clave dentro de los variados procesos de recepción y circulación en diferentes partes del planeta.
• Gesine Müller es catedrática de Filología Románica de la Universidad de Colonia. Sus áreas de especialización son las literaturas latinoamericanas contemporáneas, literaturas caribeñas, literaturas del Romanticismo y teorías sobre transferencias culturales.
• Dunia Gras Miravet es profesora de literatura hispanoamericana en el Departamento de Filología Hispánica de la Universitat de Barcelona. Sus areas de especialización son la literatura hispanoamericana del siglo XX, su recepción internacional y fenómenos relacionados a los mercados editoriales.
Las contribuciones que forman este volumen muestran cómo las ciencias y sus cultivadores contribuyeron al desarrollo y la consolidación de los Estados nacionales y cómo la estrecha vinculación entre ciencia y nación no puede separarse del contexto transnacional.
Título completo: Los umbrales del testimonio. Entre las narraciones de los sobrevivientes y las señas de la posdictadura.
Relectura de narrativas testimoniales de sobrevivientes de centros clandestinos de detención y de ex presos políticos en Argentina así como del rol central que desempeñaron tanto en las luchas contra la impunidad como en el desmantelamiento de sus marcas interpretativas. Además de la importancia de los sobrevivientes como testigos (en relación directa con la justicia), este libro explora el papel de sus testimonios fuera del escenario jurídico, en el tránsito por múltiples umbrales que han servido para cancelar, recortar y poner en duda sus relatos, y analiza no sólo la labor de dichos sobrevivientes en relación con el pasado y las denuncias sobre el mismo, sino además en la reconstrucción presente de sus memorias y, sobre todo, de las pautas interpretativas para ponerlas a salvo.
• Ana Forcinito es profesora asociada en la Universidad de Minnesota, donde enseña Literatura y Estudios culturales latinoamericanos. Es autora de Memorias y nomadías: géneros y cuerpos en los márgenes del posfeminismo y coeditora de Human Rights in Iberian and Latin American Cultures y Human Rights and Latin American Cultural Studies. Ha publicado diversos artículos en revistas especializadas.
Los artículos de esta antología indagan en el concepto de etnicidad en América Latina mediante perspectivas interdisciplinarias. Enfocan la historia del concepto, su significado en diferentes sociedades desde el siglo XIX, así como en los recientes procesos de movilización étnica, por ejemplo, la etnización de la arena política y la instrumentalización de la etnicidad en el contexto de las políticas de identidad, particularmente a partir de la década de 1990. Este último período es especialmente importante en la medida en que indígenas y afrodescendientes se organizan a una escala más global, adquieren derechos y modifican las sociedades y sus marcos políticos.
El arte de ficcionar: la novela contemporánea en Centroamérica examina de forma comparativa una serie de novelas publicadas entre 1985 y 2006 escritas por Rodrigo Rey Rosa, Horacio Castellanos Moya, Jacinta Escudos, Luis de Lión, Franz Galich, Tatiana Lobo y Dante Liano, entre otros.
Surgida en un momento de profundos cambios histórico-políticos y culturales —el fin de las guerras internas y de los proyectos revolucionarios en la región—, esta producción literaria se va perfilando como parte fundamental de los procesos de transformación cultural que se inician a finales del siglo xx.
A través de procesos de resemantización y subversión de formas y estrategias narrativas, estos textos van renovando nociones como las de novela, canon, revolución, H/historia, memoria, violencia y nación para postularse como una literatura sin residencia fija que descentra los marcos de las literaturas nacionales y ensaya nuevos modelos de escritura al apostar por la ficción.
• Alexandra Ortiz Wallner es doctora en Literaturas Romances por la Universität Potsdam y profesora asistente en el Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Freie Universität Berlin.
Una de las innovaciones que aportan los ensayos de este volumen radica en su acercamiento a la América Hispana en toda su heterogeneidad desde una perspectiva feminista como lente teórica, y subrayando el carácter pionero de las obras analizadas como constructoras de subjetividades y de teorías feministas. Los críticos participantes en este volumen polemizan la actuación o la postura política, intelectual, cultural y teórica de estas pioneras del XIX al entablar un novedoso diálogo con sus textos, y desentrañar, en algunos de ellos, los albores de una teoría feminista plenamente articulada, pero todavía no enteramente reconocida en los estudios de género hispanoamericanos, y menos aún internacionales. Retomando la palabra brinda la investigación más reciente sobre la reconceptualización del papel de la mujer decimonónica como escritora y como intelectual.
• Claire Emilie Martin es doctora en Literatura Latinoamericana por la Yale University y profesora de la misma disciplina en California State University, Long Beach.
María Nelly Goswitz es bachiller en Educación por la Universidad Femenina del Sagrado Corazón de Lima, magíster en Literatura Latinoamericana y Peninsular por California State University y profesora de Español en esta última universidad.
Título completo: De límites y convergencias: la relación palabra/imagen en la cultura visual latinoamericana del siglo XX
Este volumen, ilustrado a todo color, estudia la relación palabra/imagen a través de la literatura y el arte latinoamericano del siglo XX. Desde la crítica filosófica de la representación reconoce qué palabras e imágenes despliegan epistemologías ontológicamente diferentes y concibe la relación entre la representación visual y la representación verbal en términos de la tensión creada por los diferentes modos de contacto entre estas dos epistemologías. La investigación, entonces, procede según estos diferentes modos de la relación palabra/imagen.
Mario Boido se doctoró por la University of Toronto. Actualmente (2012) es profesor en el Department of Spanish and Latin American Studies de la University of Waterloo y se especializa en cultura visual y estudios de palabra/imagen.
