Pasos inciertos «Antología personal 1948-2014»

LARIBEL ALEGRÍA, nacida el 12 de mayo de
1924 en Estelí, Nicaragua, hija de Ana María Vides, salvadoreña y
del Dr. Daniel Alegría, nicaragüense. Cuando Claribel tenía apenas
nueve meses, sus padres, por estar en contra de la ocupación
norteamericana de Nicaragua y viéndose amenazados, emigraron
hacia la ciudad de Santa Ana, El Salvador. Claribel pasó su niñez
y adolescencia allí pero desde entonces tuvo conciencia de tener
“Patria y Matria” y se considera hasta el día de hoy “SalvaNica”.
En 1943 partió becada hacia la Universidad de Loyola (New
Orleans, Estados Unidos) y finalizó su Bachelor of Arts en Filosofía
y Letras en la Universidad de George Washington. Estando allí
conoció a Juan Ramón Jiménez, el Premio Nobel español, quien
fue su mentor y quien reunió sus primeros poemas que están en
Anillo de Silencio, su primer libro.
En 1947 se casó con Darwin J. “Bud” Flakoll (1923-1995),
estableciendo una relación de vida y literaria, vital, logrando
publicar juntos varias novelas y testimonios. Entre estas publicaciones
conjuntas figuran: New Voices of Hispanic America, publicada
por Beacon Press en 1962, en la que dan a conocer a los
futuros autores del Boom latinoamericano como Julio Cortázar,
Mario Benedetti, Mario Vargas Llosa, entre muchos otros, y con
los que formaron una amistad profunda y duradera.
En 1966 publican Cenizas de Izalco (novela), Edit. Seix Barral,
Barcelona. Este libro fue finalista en el concurso de novela Biblioteca
Breve, Seix Barral en 1964 y es el libro que por primera vez
habla de la masacre salvadoreña.
A pesar de ser novelista y cuentista, Claribel se considera en
primer lugar poeta. Con su pluma, ha retratado muchos acontecimientos
íntimos e históricos a lo largo de su larga vida y nunca ha
dejado alzar su la voz ante las injusticias sociales pero sin traicionar
la musa de la poesía. Su obra ha sido traducida a catorce idiomas
y ha obtenido varios reconocimientos, entre ellos el Neustadt
International Prize for Literature.