Tanto en sus especulaciones filosóficas como en su devenir histórico y sociológico, la India ha ejemplificado siempre el principio de “la unidad en la diversidad”. Difícilmente se hallará una cultura a la que hayan contribuido tantos factores o un país que haya sufrido más invasiones y que mantenga tan definido su ethos individual. La India ha sido verdaderamente un crisol de pueblos: griegos, escitas, persas, mongoles, portugueses, ingleses... Todos han dejado su particular impronta en la que es, sin duda, una de las principales civilizaciones del mundo.
En este libro se narra la aventura de los indios en el tiempo, desde la primera gran cultura del valle del Indo hasta los inicios del siglo xxi, pasando por las invasiones de los arios, el surgimiento del budismo, las incursiones de Alejandro Magno, el apogeo de los principales reinos hindúes, la llegada de los musulmanes, el imperio de los grandes mogoles, la colonización y dominio británicos, la lucha de Gandhi por la independencia y los recientes avatares de la democracia más poblada del mundo. El autor ha elaborado su obra con una lengua clara y en un estilo accesible y ameno, sin merma del rigor histórico, por lo que, de seguro, satisfará tanto al profano como al especialista. Casi no existen en castellano obras específicas sobre este tema y, a diferencia de lo que es habitual en los tratados de elaboración occidental –basados principalmente en fuentes inglesas–, se ha tenido muy en cuenta la visión directa de los historiadores indios, mostrándose, así, desde una perspectiva diferente la realidad de los últimos siglos en el subcontinente indio.

Este libro es una recopilación cuidadosa de los principales mitos de la India, que, aparte de su interés y belleza como piezas literarias per se, sirven magníficamente para adentrarse en un mundo de sabiduría milenaria que empleó el género narrativo para difundir sus postulados filosóficos y religiosos. Mediante sus leyendas se puede conocer el ethos indio y recrearse con una concepción de universo en extremo atractiva para la mente occidental.En los textos sacros de la India (los Vedas, los Purânas y las dos grandes epopeyas, el Râmâyana y el Mahâbhârata) se hallan el origen y el marco de los mitos hindúes, donde los dioses, los héroes y sus peripecias son siempre símbolos de las verdades más profundas y, a la vez, fuente inagotable de placer estético e intelectual para todo lector.

Los mitos originados en la India ostentan una destacada posición entre las narrativas legendarias más destacadas en el contexto indoeuropeo, no solamente debido a su diversidad, sino también por su exotismo y belleza singulares. Aunque el hinduismo es un panteísmo que concibe a un único Ser Divino que engloba todo lo existente, los aspectos de este Absoluto son innumerables y cada uno de ellos tiene sus propias historias. Las leyendas mitológicas se compilaron en una serie de textos conocidos como Puranas [antigüedades] y han servido desde tiempo inmemorial para explicar mediante la ficción los postulados más intrincados del hinduismo. En la mitología hindú, cada acción y detalle tiene una interpretación simbólica que ilustra un contenido o una enseñanza específica. Los personajes protagonistas ?ya sean dioses, semidioses, demonios, seres humanos o animales?, encarnan virtudes y defectos, y proporcionan enseñanzas útiles. Por esta razón, estas narraciones no han perdido relevancia con el paso de los siglos y continúan siendo parte integral del pensamiento contemporáneo en la India.