¡No pasarán!

Un muchacho de origen alemán, Rudy Messer, conoce en Nueva York, tras una manifestación en favor de la República al inicio de la Guerra Civil española, a un joven socialista llamado Izzi Bloch. Ambos entablan amistad y Rudy se interesa por conocer las razones por las que hay que apoyar al gobierno popular de la República. ..
El estallido de la Guerra Civil Española movió a Upton Sinclair a escribir una novela que sirviera de soporte para un doble mensaje: explicar al lector medio estadounidense lo que se dirimía en los campos de batalla españoles y alertar del peligro que suponía para el mundo un hipotético triunfo del fascismo en España.
Sinclair, como escritor comprometido que es, rompe con esta novela una lanza en favor de la democracia
[Prólogo de Jorge Ordaz. Traducción de F. Susanna Montaner]