A buen entendedor... Diccionario de frases hechas de la lengua castellana

"A buen entendedor pocas palabras bastan. Tomarse las de Villadiego. La carabina de Ambrosio. Estar en la luna de Valencia." Son otras tantas expresiones que usamos a diario en nuestros diálogos, sin pararnos a reflexionar acerca de su significado, casi siempre ligado a su origen. Esta obra singular es el fruto de años de investigación por parte de sus dos autoras, filólogas, pero sobre todo apasionadas por el tema. De muchas de las locuciones han encontrado el origen, que siempre tiene un interés no sólo etimológico sino histórico y anecdótico. Es una obra que trasciende, por ello mismo, su función de consulta para convertirse en un auténtico tesoro de humor acerca de los orígenes de la lengua hablada.