www.paquebote.com > RODARI, GIANNI
Popularizado por la película de Disney, Pinocho es uno de los personajes de cuentos de hadas que todo el mundo conoce. ¿Quién no ha oído hablar de ese niño al que le crece la nariz cuando dice mentiras? Desde que el italiano Carlo Collodi escribiese el relato original a finales del siglo XIX, las aventuras de Pinocho han sido reescritas y reinterpretadas por numerosos autores. Quizá el más célebre de ellos sea el también italiano Gianni Rodari. Reconocidísimo autor de literatura infantil, nos presenta en este libro una versión rimada, con toques gamberros, de las andanzas de Pinocho. La publicación de este álbum ilustrado se enmarca en el Año Rodari, que celebra los 100 años del nacimiento del autor.
Un dia el petit Claudi està jugant davant de casa seva quan passa un vellet, caminant a poc a poc ajudant-se d'un bastó. Just quan està davant seu, el bastó li cau. Sembla un simple bastó de fusta, però en Claudi aviat descobrirà que no és tan típic com sembla...
Un dia tres micos van decidir anar-se'n de viatge pel món. Després d'hores de camí van voler aturar-se una estona per poder observar què es veia: la gàbia del lleó, la piscina de les foques i la casa de la girafa... Van tornar al camí i, quan decidiren descansar de nou, el paisatge amb el qual es van trobar era exactament el mateix. I una altra vegada igual. Viatjar és sempre així d'avorrit?
Un día, tres monos decidieron irse de viaje por el mundo. Después de unas horas de camino, quisieron detenerse un rato para observar qué se veía: la jaula del león, la piscina de la foca y la casa de la jirafa… Volvieron al camino y, cuando decidieron descansar de nuevo, el paisaje que se encontraron era exactamente el mismo. Y otra vez igual. ¿Viajar es siempre tan aburrido?
Un día, el pequeño Claudio está jugando delante de su casa y pasa un viejecito, caminando despacio con la ayuda de un bastón. Justo cuando pasa frente a él, el bastón se le cae. Parece un simple bastón de madera, pero Claudio pronto descubrirá que no es tan normal como parece…
Toda obra de Gianni Rodari es esencial; en este
caso, la sencillez del texto -un razonamiento
deductivo, o silogismo- se viste a la perfección con
los collages de Silvia Bonanni. El relato sigue una
sucesión lógica y escalonada sobre el origen de un
objeto cotidiano, que culmina en lo más profundo
y, a la vez, hermoso de la naturaleza: para lograr
algo muy grande, a veces basta con lo mínimo. Un
libro que aúna la elegancia de la geometría,
siguiendo una estructura literaria circular, con la
fragancia de la poesía y la originalidad de la
propuesta estética.
Años antes que zoo se convirtiera en una palabra incómoda y se inventaran los bio-parques, Gianni Rodari ya nos hablaba de los animales como él se los imaginaba, sin querer ofender a etólogos, zoólogos y compañía. Una antología de cuentos que se compone de un divertidísimo desfile personajes, como por ejemplo Elefantes equilibristas, tortugas ciclistas, zorras fotógrafas, osos bandidos y caballos amaestrados. Diversión garantizada