El Legado y El Testamento

La agitada vida del poeta renacentista francés Franços Villon se refleja con puntualidad en su obra, que ahora recupera Pre-Textos en traducción de José María Álvarez. La producción de Villon se condensa en dos libros, "El Legado", también conocido como "Pequeño Testamento", y "El Testamento" o "Gran Testamento", datados respectivamente en 1456 y 1462. Si en el primero predomina la jerga de hampones en la que tan a gusto se movió el poeta, en el segundo se flagela a la Iglesia y la naciente burguesía comercial. Pero, más allá de la dirección de los dardos, late en toda la obra la alegría de vivir y la reflexión sobre la muerte que le han hecho inmortal.