Entre 1968 y 1976, en pleno franquismo, un grupo de curas decidió alzar la voz ante la opresión y la brutal represión que golpeaba a Euskal Herria. A través de sermones, escritos, huelgas de hambre y encierros, se convirtieron a ojos de su pueblo y del mundo entero en símbolo de la resistencia vasca. Como respuesta, el estado español, con la aprobación de la Iglesia, los convirtió en punto de mira de la represión, hasta que, al final, terminaron en la cárcel para curas de Zamora: cautivos del Estado y de la Iglesia.

La publicación en Gara del artículo «La prosa y la política», firmado por Alfonso Sastre, desató en la derecha más rancia y en sus medios de comunicación un vendaval de opinión con insultos y calificativos despectivos, de calibre muy grueso, que no merece repetir. Cualquiera que lo conozca o que se acerque a su biografía, sabe que Sastre es un gran dramaturgo, un hombre comprometido, solidario; un compañero de viaje que ha utilizado su pluma para denunciar lo que considera injusto, para reivindicar la dignidad de su pensamiento y de quienes piensan como él.

Aquel día de noviembre de 2007 en que el rey español Juan Carlos Borbón intentó hacer callar al presidente venezolano Hugo Chávez, le hizo un gran favor a la causa antiimperialista latinoamericana. En realidad, ese gesto marcó claramente un antes y un después en las relaciones entre Latinoamérica y la España monárquica actual. El rey no pudo soportar que se mencionara, en un tono de igual a igual, que los pueblos latinoamericanos ya no se sienten vasallos de nadie. A buen seguro que el Borbón no contaba con la extraordinaria respuesta que provocó entre millones de ciudadanos y ciudadanas de todo el continente latinoamericano, e incluso en otros países del mundo.

Dieciocho autores se han reunido en torno a este libro: Se les pidió que escribiesen una carta a las presas y presos políticos que están dispersados por las cárceles de todo el mundo. Presa o preso político vasco, una combinación peligrosa, sobre todo para quien este al otro lado de las rejas. Con este libro se ha querido abrir el siempre corto y pequeño locutorio, invitando a un grupo de autores y autoras a escribir una carta. Para la ocasión cada autor ha escogido su propia manera de realizar el trabajo, ficción o carta abierta, reflexión o escrito íntimo. El resultado, este libro. Aurelia Arkotxa, Itxaro Borda, Harkaitz Cano, Lutxo Egia, Julen Gabiria, Lander Garro, Arantxa Iturbe, Koldo Izagirre, Karmele Jaio, Anjel Lertxundi, Itziar Madina, Xabier Mendiguren, Laura Mintegi, Xabier Montoia, Jokin Muñoz, Paddy Rekalde, Pablo Sastre e Iban Zaldua son las escritoras y escritores que han participado en el libro.

Para la colección erótica Literotura dirigida por Juan Martin Elexpuru, a algunos autores y autoras vascos/as se les ha pedido que rememoren y nos cuenten su primera vez. Los/as autores/as han sido Joxean Agirre, Aitor Arana, Itxaro Borda, Lander Garro, Sonia Gonzalez, Carmen Gisasola, Edorta Jimenez, Juan Ramon Madariaga, Diego Martiartu, Xabier Mendiguren E., Juan Karlos Merino, Paddy Rekalde y Patxi Zubizarreta.

Son trabajos de escritores vascos a quienes les gusta la marihuana o quienes esten a favor de la legalización del cálamo. Todos han escrito a cerca de la Marihuana y en el libro encontraremos canutos, biscochos y narraciones a cerca de la Marihuana. Son palabras cultivadas por encima de toda la ilegalización. Bufandas echas con el humo de la marihuana.

Más de 10 años. Antes de que surgiera Harry Potter muchos magos pasaron por la escuela de magia y aprendieron todas las recetas para preparar las pócimas y los ungüentos. En Euskal Herria uno de los más famosos es Johanes el mago de Bargota. Siempre llevaba en el bolsillo una cajita de alfileres que cuando lo nesesitaba la abría y ponía a trabajar a los galtzagorris, que en todo momento actuaban contra el mal. Hasta hoy en día en todos los rincones de Navarra ha sido conocido el nombre de Johanes y los más viejos todavía nos cuentan las aventuras y brujerias del mago. Los más conocidos los encontrarás en este libro. A partir de 10 años.

Para comenzar esta colección de literotura pedimos una narración erótica a unos cuantos escritores: el resultado han sido 18 cuentos. Entre ellos también algunos de los que participaron en el concurso de la Sociedad Euskarabila de Basauri. Todas las narraciones han surgido en euskara, excepto una, la de Lucia Etxebarria, la última Premio Nadal. Por el formato del libro se mezclan escritores jóvenes y consagrados, así como la sabiduría con la frescura y la experiencia con la juventud. Trece hombres y cinco mujeres son el plantel de este libro, lleno de estilos tan diferentes como sugerentes.