Nunca se acometió la tarea de traducir al español el Handbuch der Iberischen Bilddrucke des xv. Jahrhunderts de Martin Kurz (Leipzig, 1931), y menos aún la realización de un repertorio de ese estilo, salvando sus limitaciones, quizás la mayor la falta de auténticas descripciones de las estampas y de reproducciones.
Pero hoy día, la creación de un auténtico repertorio de incunables españoles ilustrados, asumiendo la metodología del ilustre incunabulista, superando los ruidos y silencios que el largo tiempo (bibliográfico) ha producido, enriqueciendo las noticias bibliográficas y los detalles de interés iconográfico con las reproducciones imprescindibles, recuperando las referencias a las reproducciones facsimilares y digitalizadas, era una tarea necesaria y posible, como lo pone bien de manifiesto el presente repertorio. Además, en esta obra, se acometen otras tareas imprescindibles y difíciles: depurar la Bibliografía ibérica del siglo XV de Konrad Haebler (1903-1917), repertorio del que depende casi exclusivamente Kurz, y la bibliografía gráfica de Francisco Vindel Angulo, El Arte tipográfico en España durante el siglo XV (1945-1954), así como controlar plenamente las reproducciones ofrecidas en dos importantes instrumentos de consulta, The Illustrated incunabula short-title catalogue on CD-ROM
[1998] e Incunabula: the Printing Revolution in Europe 1455-1500, cuya edición se inició en 1992.
Como señala el autor en su documentada introducción, en este nuevo instrumento de consulta se ha fijado como objetivo: ser fiable en la identificación de las 438 ediciones controladas bibliográficamente, exhaustivo en la localización de los ejemplares conservados, suficiente en cuanto a la secuencia de referencias bibliográficas imprescindibles y rico en detalles descriptivos de las estampas y en el control de reproducciones disponibles. Y para facilitar la consulta del repertorio se incluyen al final varios Índices: onomástico y de títulos; temático e iconográfico; y un tercero recogiendo el primer uso de los grabados y su utilización posterior en la misma o diferente edición; y, finalmente, las varias correspondencias de los números de las noticias de los repertorios de incunables imprescindibles y los números de las noticias de las mismas ediciones en el presente repertorio.

Recopilación de artículos, ensayos y otras piezas de interés bibliográfico publicados por Julián Martín Abad. Este inventario de estudios bibliográficos, es un recorrido de enorme valor por los senderos de la investigación: • Gonzalo García de Santa María: apuntes bio-bibliográficos • Series numeradas de la imprenta salmantina de la Santa Cruz • La tipobibliografía complutense del siglo xvi: tareas y posibilidades • El enredijo de mil y un diablos y otras menudencias bibliográficas • Nebrija en los talleres de Arnao Guillén de Brocar y Miguel de Eguía • Las ediciones salmantinas de la Crónica de España de Diego de Valera en 1499 y 1500 • La colección de manuscritos de la Biblioteca Nacional (nombres propios, fechas, y procedimientos y acasos de su formación) • Los manuscritos de la biblioteca secuestrada al Duque de Monteleón y Terranova (breve apunte para la historia de la Biblioteca Nacional de Madrid) • Los manuscritos vincianos de la Biblioteca Nacional • Apunte brevísimo sobre la imprenta incunable granadina • Manuscritos en España (vademécum para aficionados a la codicología) • Libros de Alcalá (notas para una geografía bibliotecaria) • El de Carlos V y los otros Libros de horas de la Biblioteca Nacional de Madrid • El taller del maestro Fadrique, alemán de Basilea, vecino de Burgos • De un incunable salmantino y de su desajustada historia bibliográfica • Los incunables de las bibliotecas universitarias españolas • Del ejemplar, o de ciertas historias (casi) siempre pasadas por alto • Incunables y post-incunables: bibliografía y bibliofilia• Un capítulo de la historia de la bibliografía institucional española, el de la catalogación de la colección de manuscritos de la Biblioteca Nacional de Madrid • Cinco incunables que aparecen.

El repertorio que presentamos está destinado a convertirse en una obra de referencia clásica desde el momento de su aparición por la razón evidente de que se trata del primer trabajo de este género que se intenta en España. El perfecto conocimiento de la técnica bibiográfica y la incansable dedicación de Julián Martín Abad, su autor, han dado finalmente el fruto de la presente obra, que nos muestra por primera vez un panorama completo del contenido y estado de catalogación de las colecciones de manuscritos existentes en España, a la vez que una visión de las colecciones de manuscristos españoles existentes en el extranjero. Esta obra vendrá a completar en gran medida y a poner al día, en lo que a manuscritos de España se refiere, el repertorio que desde hace cuarenta años viene siendo de referencia básica y utilidad general en este campo: la valiosísima obra de Paul Oskar Kristeller.

Esta obra se presenta como continuación cronológica, respetando la misma metodología, de los tres volúmenes dedicados por el mismo autor a La imprenta en Alcalá de Henares (1502-1600), obra que ha merecido elogiosísmos comentarios de J.J. Alves Dias (Revista da Biblioteca Nacional, Lisboa), de M. Fernández Valladares (Anales Complutenses) de C. Griffin (Bulletins of Hispanic Studies), de L. A. Hernández Miguel (Tempus), de J. Kasparová (Miscellanea. Národní Knihovna v Praze), de J. Moll ( Bol. ANABAD), de D.E. Rhodes (The Library), de M. Sánchez Mariana (Revista de Literatura), de G. Vega García Luengos (Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo), etc. Para lograr que este catálogo sea un instrumento de consulta útil y fiable, el autor ha llevado a cabo las siguientes tareas: descubrir la existencia de ediciones no citadas por Juan Catalina García - son más de trescientas las que se añaden a su Ensayo de una Tipografía Complutense -; incorporar noticias de ediciones sin indicaciones tipográficas; localizar ejemplares a lo largo y ancho de la geografía bibliotecaria mundial; controlar las ediciones imaginarias; y construir la historia referencial de las ediciones. La producción impresa del siglo XVII en Alcalá de Henares, sin diferenciarse demasiado de una realidad que se repite en otras ciudades españolas con imprenta, presenta un auténtico abismo tanto en calidad tipográfica como en interés de contenidos con la producción del siglo anterior. Pero constituye una fuente importantísima para el estudio de la vida cotidiana de Alcalá en dicho siglo y particularmente de su Universidad.