Indira sueña con una vida normal, una familia normal, un pa¡s normal.Sueña con ir al colegio, coger el tranv¡a, salir de paseo. Sueña conenamorarse, con ser esposa y madre. Pero su destino ya ha sidoescrito. La familia de Indira ser  la India al completo, una naciónfr gil de fronteras desdibujadas, su casa ser  el palacio del poder,sus hijos, los millones de indios que buscaron en su sari c ndido ysus ojos ardientes, una esperanza de salvación

La voz narradora de Con mis mil ojos es una Floresta, de «tupida sombra» y «lugares secretos eternamente fecundos», que fue testigo del legendario e infeliz amor de la ninfa Eco hacia el joven Narciso, embrujado por su propia imagen reflejada en el espejo de una fuente mágica y maligna. Pero ahora que el tiempo ha pasado, Eco, consumida en su infeliz pasión y reducida a pura voz y suspiro de viento, teme que vuelva a repetirse la misma escena con un pintor solitario adentrado en la Floresta y que guarda un inquietante parecido con Narciso y que, como él, queda embrujado por aquella mítica fuente. Pero esta vez el destino ha decidido no humillar la voz poderosa del amor: Eco, con la ayuda de la Floresta y de sus miles de habitantes, se empeña en salvarle la vida y se prepara así un evento prodigioso e inexplicable. Paola Capriolo, entrelazando mitos, fantasía, rigor descriptivo y evocación, erige un puente ideal entre la narrativa contemporánea y los grandes temas de la novela romántica, regalando al mito el «final feliz» de un cuento de hadas.