Según H.P. Lovecraft, la diferencia entre E.A. Poe
y sus ilustres predecesores estriba en que éstos
habían trabajado a oscuras, sin comprender
la base psicológica del atractivo del terror.
Poe comprende el mecanismo y la fisiología
del miedo y de lo extraño, estudia la mente humana
más que los usos de la ficción gótica,
y trabaja con unos conocimientos analíticos
de las verdaderas fuentes del terror,
lo cual incrementa la fuerza de sus relatos
y los libran de los absurdos inherentes
al estremecimiento convencional y estereotipado.
Así pues, Poe no sólo compuso obras maestras
del género, sino que también teorizó sobre él,
buscando siempre la emoción estética más intensa,
que a su juicio se encontraba en la provocación
del «horror».
La selección del presente volumen se centra
exclusivamente en las historias que persiguen
deliberadamente provocar dicho «efecto»:
es decir, la radicalización del placer literario
de lo macabro.

Edgar Allan Poe es universalmente conocido como el primer maestro del relato y la literatura fantástica. Su soberbia construcción argumental y su descollante inventiva ejercieron una enorme influencia en los más diversos narradores. 'Las huellas de escritores tales como Poe están indudablemente en los niveles más profundos de muchos de mis cuentos', llegó a reconocer Julio Cortázar, quien tradujo y editó los relatos de Edgar Allan Poe en 1956. Ese trabajo es el que se recoge en esta edición que entrega al lector de hoy todos los cuentos del escritor estadounidense ilustrados por Joan-Pere Viladecans. Se trata de un total de 67 relatos, que se reparten en dos volúmenes. El primero de ellos reúne los cuentos de terror, de lo sobrenatural y de lo metafísico, y el segundo, los relatos denominados como de anticipación y retrospección, los grotescos y los satíricos. Las ilustraciones de Viladecans abordan con rigor, capricho y acierto el terror, la desdicha y la risa contenidos en los cuentos del maestro indiscutible del relato.

Edgar Allan Poe es universalmente conocido como el primer maestro del relato y la literatura fantástica. Su soberbia construcción argumental y su descollante inventiva ejercieron una enorme influencia en los más diversos narradores. 'Las huellas de escritores tales como Poe están indudablemente en los niveles más profundos de muchos de mis cuentos', llegó a reconocer Julio Cortázar, quien tradujo y editó los relatos de Edgar Allan Poe en 1956. Ese trabajo es el que se recoge en esta edición que entrega al lector de hoy todos los cuentos del escritor estadounidense ilustrados por Joan-Pere Viladecans. Se trata de un total de 67 relatos, que se reparten en dos volúmenes. El primero de ellos reúne los cuentos de terror, de lo sobrenatural y de lo metafísico, y el segundo, los relatos denominados como de anticipación y retrospección, los grotescos y los satíricos. Las ilustraciones de Viladecans abordan con rigor, capricho y acierto el terror, la desdicha y la risa contenidos en los cuentos del maestro indiscutible del relato.