Edición y coordinación: Emiliano Navas Sánchez
Ilustraciones: Valle Camacho Matute
Caligrafía: Valle Camacho Matute
Papel de la carpeta realizado por Besarte
El códice Albeldense o Vigilano, escrito en letra visigótica, año 976, es una colección de concilios hispanos y extranjeros, y también incluye el Liber Iudicorum, la legislación civil usada en España hasta el siglo XIII.
Seguidamente fue copiado en el monasterio de san Millán de la Cogolla (año 992) aunque con variaciones y mayor ornamentación.
En este "Abecedario" se reproducen 23 letras iniciales de párrafo del Códice Albeldense o Vigilano, las nueve cifras indoarábigas que por primera vez se registran en este códice escritas de derecha a izquiera y el autorretrato del copista Vigila.

Reproducción de animales fantásticos del Códice Albeldense o Vigilano. Serpientes, dragones, cocodrilos, sirenas, basiliscos y ciervos imaginarios nos hacen admirar esta joya de la miniatura riojana.

El códice Abeldense o Vigilano, escrito en letra visigótica, año 976, es una colección de concilios hispanos y extranjeros, y también incluye el Liber Iudicorum, la legislación civil usada en España hasta el siglo XIII.

La miniaturas decorativas son muy variadas, algunas veces formando arquerías que dan el encuadre al texto. Entre las bestias que encontramos aparecen serpientes, gallos, áspides, cocodrilos, dragones, basiliscos, etc.

Algunas veces aparecen como elementos decorativos aislados y otras como elementos zoomorfos o entrelazados a letras.

Edición: Emiliano Navas Sánchez
Ilustraciones: Valle Camacho Matute
Caligrafía: Valle Camacho Matute
Papel apergaminado
Papel de la carpeta realizado por Besarte
Una capitular es la letra mayúscula que inicia el texto de un capítulo del libro, coloreada y adornada con elementos vegetales o geométricos. Las capitulares realizadas en el scriptorium de san Millán de Suso se distinguen por sus trenzados, su colorido característico -rojos y amarillos- y por los elementos zoomorfos de la decoración.
El códice 46, fechado el 13 de junio del año 964, es uno de los diccionarios enciclopédicos más interesantes y voluminosos de Europa, pues revela la riqueza de los conocimientos del hombre medieval. Además, el copista del scriptorium de san Millán de Suso introdujo tantas palabras en romance que convirtió este códice en un verdadero tesoro lexicográfico. Dispone de unos 25.000 articulos y 100.000 acepciones.
Fue estudiado en 1997 los profesores riojanos Claudio y Javier García Turza.

Una capitular es la letra mayúscula que inicia el texto de un capítulo del libro, coloreada y adornada con elementos vegetales o geométricos. Las capitulares realizadas en el scriptorium de Suso se distinguen por sus trenzados, su colorido característico -rojos y amarillos- y por los elementos zoomorfos de la decoración.

En esta carpeta cada letra sirve de excusa para desarrollar un concepto relacionado con la actividad del scriptorium medieval emilianense. La caligrafía utilizada es la minúscula Beneventan del siglo VIII.

La carpeta está diseñada en un papel artesano y ecológico exclusivo para Ediciones Emilianenses, producido en uno de los pocos talleres artesanos que fabrica papeles sin productos contaminantes, a base de elementos naturales y reciclados de la zona.

Es una propuesta para acercarse a conocer un scriptorium medieval. La ilustradora Valle Camacho representa a unos copistas medievales ataviados con la vestimenta que aparece en los marfiles de la arqueta de san Millán. De ahí el tono marfil de las telas.