Adobe Photoshop Lightroom 4. Guía completa para fotógrafos

Diseñado desde un principio para fotógrafos, Lightroom ofrece potentes características de edición en una interfaz concebida para importar, ordenar y organizar las imágenes. El autor superventas, describe con todo detalle las características de Lightroom 4 desde una perspectiva profesional, proporcionando soluciones creativas a las necesidades de los fotógrafos y cómo organizar un flujo eficiente de trabajo. Martin Evening es un reconocido fotógrafo de moda y publicidad. Experto de la fotografía y de Adobe Photoshop, es un escritor y ponente de reconocido éxito, y elegido por la NAPP (National Association of Photoshop Professionals, Asociación Nacional de Profesionales de Photoshop) para figurar en su salón de la fama. Colabora con el equipo de desarrollo de Photoshop y Lightroom y es uno de los miembros fundadores de Pixel Genius, una empresa de diseño de software que fabrica accesorios y complementos creativos para esta herramienta.
ÍNDICE: INTRODUCCIÓN. CAPÍTULO 1. INTRODUCCIÓN A ADOBE PHOTOSHOP LIGHTROOM. ¿Qué es Adobe Photoshop Lightroom?. Objetivo: simplicidad. Diseño modular. Rendimiento de Lightroom. Procesamiento con Adobe Camera Raw. Controles de color. Gestión de la biblioteca de imágenes. ¿Dónde encaja Photoshop en todo esto?. Cómo integrar Lightroom con Photoshop. Equipo necesario. Instalación de Lightroom. Procesamiento de 64 bits. Actualizar un catálogo anterior de Lightroom. Utilizar Lightroom por primera vez. Preferencias de Lightroom. Personalizar la placa de identidad y la apariencia. Menú Ayuda. La interfaz de usuario de Lightroom. Barra de menús de Lightroom. Panel superior. Barra de creación. Área de contenido. Barra de filtros. Barra de herramientas. Panel izquierdo. Panel derecho. Tira de imágenes. Guía rápida de Lightroom. Cómo importar fotografías en Lightroom. Visualización de fotografías en el módulo Biblioteca.. Cómo simplificar la interfaz. Nivel de zoom. Añadir metadatos con información básica. Utilizar el módulo Mapa para etiquetar fotografías. Revisar y clasificar las fotografías. Selección final en Vista de encuesta. Oscurecer la interfaz. Guardar las fotografías seleccionadas como una colección. Módulo Revelar. Sincronizar los ajustes del módulo Revelar. Retocar una fotografía en Lightroom. Editar una copia en Photoshop. Cómo crear una galería de fotos para la Web. Preparar una impresión final. Exportar las fotografías editadas. Estructura del libro. CAPÍTULO 2. IMPORTAR FOTOGRAFÍAS. Cuadro de diálogo principal de importación . Copiar como DNG, Copiar, Mover y Añadir. Convertir a DNG después de importar. Actualizar vistas previas DNG para su visualización en aplicaciones externas. Importación de imágenes desde una tarjeta de memoria. Panel Origen. Área de contenido. Opciones de organización del área de contenido. Panel Admin. de archivos. Copias de seguridad de los archivos importados. Fotografías tomadas como RAW+JPEG. Limitaciones en la gestión de archivos. Panel Cambio de nombre de archivo. Diferir el cambio de nombre de las imágenes del catálogo. Panel Aplic. durante la imp.. Panel Destino. Dónde guardar las fotografías importadas. Importar en una carpeta seleccionada. Menú Importar ajuste preestablecido. Importar archivos de vídeo. Añadir fotografías desde una carpeta al catálogo. Arrastrar y soltar para importar fotografías. Importaciones automáticas. Importar fotografías directamente desde la cámara. Conexión de la cámara al ordenador. Modo de captura conectada al equipo de Lightroom. Vista Superposición de la composición. CAPÍTULO 3. MÓDULO BIBLIOTECA. Acerca de los catálogos de Lightroom. Realizar copia de seguridad del archivo del catálogo. Estrategias para las copias de seguridad. Software de copias de seguridad. Corrupción del catálogo. Crear y abrir catálogos. Crear un catálogo nuevo. Abrir un catálogo existente. Exportar los catálogos. Exportar con archivos de negativo. Exportación sin negativos. Incluir previsualizaciones disponibles. Abrir e importar catálogos. Limitaciones cuando se excluyen los negativos. Sección Fotografías existentes cambiadas. Resumen del proceso de importación y exportación. Copiar un catálogo en otro ordenador. Paneles del módulo Biblioteca. Panel Navegador. Panel Catálogo. Barra de herramientas del módulo Biblioteca. Panel Carpetas. Relación del panel Carpetas con las carpetas del sistema. Cómo localizar una carpeta del sistema. Enlaces entre Lightroom y las carpetas. Sincronizar carpetas. Añadir nuevas carpetas desde el panel Carpetas. Localizar el enlace desde el catálogo a una carpeta. Organizar las carpetas. Barra de filtros. Explorar el módulo Biblioteca. Opciones de la Vista de cuadrícula. Navegación en Vista de cuadrícula. Modo Vista de lupa. Opciones del modo Vista de lupa. Trabajar con las fotografías en los modos Vista de cuadrícula y Vista de lupa. Navegación en modo Vista de lupa. Vistas de zoom en modo Vista de lupa. Métodos abreviados del modo Vista de lupa. Acerca de las vistas previas de Lightroom. Opciones para crear previsualizaciones en el cuadro de diálogo de importación. Cómo se generan las previsualizaciones de Lightroom. Diferencias entre las previsualizaciones generadas por la cámara y las de Lightroom. Previsualizaciones inexistentes. Tamaño y calidad de las previsualizaciones. Modo Vista de encuesta. Modo Vista de comparación. Trabajo en modo Vista de comparación. Explorar las fotografías desde la tira de diapositivas. Manejo de Lightroom con dos monitores. Uso avanzado de dos monitores. Clasificar las imágenes con indicadores. Comando Perfeccionar fotografías. Clasificación de las imágenes por número de estrellas. Clasificar las imágenes con etiquetas de color. Conjuntos de etiquetas de color. Etiquetas de color de Lightroom y Bridge. Otros métodos de etiquetado. Agrupar las fotografías en pilas. Apilamiento automático. Opciones de selección de imágenes. Colecciones rápidas. Colecciones. Colecciones de módulo. Ejemplos de colecciones de módulo. Editar colecciones. Colección de destino. Conjuntos de colecciones. Colecciones inteligentes. Eliminar y borrar las fotografías. CAPÍTULO 4. EDICIÓN DE IMÁGENES EN EL MÓDULO REVELAR. Edición de imágenes en Lightroom. Hacia un procesamiento más inteligente de las imágenes. Pasos para conseguir un color más preciso. Calibración del monitor. Selección del monitor. Calibración y perfil del monitor. Punto blanco y corrección gamma. Ajustar el equilibrio de blancos. ¿RAW o JPEG?. Versiones de proceso. Actualización a proceso 2012. Compatibilidad con Camera Raw. Interfaz del módulo Revelar. Opciones de visualización. Recorte en el módulo Revelar. Rotación del recorte. Recortar a misma proporción. Recortar la proporción. Modificar la posición de un recorte. Superposición de guías de recorte. Orientación de las guías de recorte. Cancelar un recorte. Menú Superposición de herramientas. Opciones del menú Superposición de herramientas. Función de recorte en el panel Revelado rápido. Panel Básicos. Herramienta Equilibrio de blancos. Corrección del equilibrio de blancos. Ajustes creativos del equilibrio de blancos. Controles de Tono. Exposición. Contraste. Iluminaciones y sombras. Blancos y Negros. Ajuste automático de tono. Panel Histograma. Panel Histograma y ajustes de la imagen. Navegar por el panel Básicos con el teclado. Cómo corregir una imagen sobreexpuesta. Cómo corregir una imagen subexpuesta. Coincidir exposiciones totales. Recorte de tonos luminosos y ajustes de exposición. Recortar los negros. Control Claridad. Utilizar Claridad para descomprimir los niveles. Ajustes negativos de Claridad. Controles Intensidad y Saturación. Panel Revelado rápido y ajustes de tono. Otros controles de tono. Ejemplo de flujo de trabajo con Revelado Rápido. Edición de archivos de vídeo en Revelado rápido. Panel Curva de tonos. Modo de edición de curva de puntos. Curvas RGB. Zonas de la curva de tonos. Combinar los ajustes de los paneles Básicos y Curva de tonos. Ajustes de los puntos de división del rango de tonos. Panel HSL/Color/Blanco y negro. Cómo oscurecer los colores de forma selectiva. Ajustes de falsos tonos. Cómo usar los controles HSL para reducir el recorte de la gama de colores. Panel Correcciones de lente. Correcciones para transformar la perspectiva. Viñetas de lente. Correcciones del perfil de la lente. Cómo crear y acceder a perfiles personalizados de lente. Quitar la aberración cromática. Eliminar halos. Panel Efectos. Viñetas posteriores al recorte. Opciones de Viñetas posteriores al recorte. Añadir grano a las imágenes. Panel Calibración de cámara. Usos creativos del panel Calibración de cámara. Evaluación de las imágenes. Comparación de las versiones Antes y Después. Gestión de las previsualizaciones Antes y Después. Herramientas para el retoque de imágenes. Herramienta Eliminación de manchas. ¿Clonar o Corregir?. Hacer clic y arrastrar. Modificar el tamaño de los círculos. Modificar la posición de los círculos. Opciones de Superposición de herramientas. Deshacer/eliminar los círculos. Selección automática del punto origen. Eliminación sincronizada de manchas. Eliminación de manchas mediante sincronización automática. Herramienta Corrección de ojos rojos. Ajustar el tamaño del cursor. Ajustes localizados. Opciones iniciales de la herramienta Pincel de ajuste. Edición de las pinceladas de la herramienta Pincel de ajuste. Guardar ajustes de efectos. Rendimiento de la herramienta Pincel de ajuste. Máscara automática. Vista Previa de las zonas con pinceladas. Retoques de belleza con claridad negativa. Colorear a mano en modo Color. Controles Temperatura y Matiz. Ajuste localizado de Sombras. Controles Claridad y Enfoque. Herramienta Filtro graduado. Panel Historia. Panel Instantáneas. Cómo sincronizar instantáneas. Simplificar el flujo de trabajo. Cómo hacer copias virtuales. Convertir una copia virtual en la nueva fotografía maestra. Sincronizar los ajustes de revelado. Modo de sincronización automática. Lightroom y Camera Raw. Visualizar el trabajo de Lightroom en Camera Raw. Visualizar el trabajo de Camera Raw en Lightroom. Mantener sincronizadas las modificaciones realizadas en Lightroom. Sincronizar Lightroom con Camera Raw. Copiar y pegar los ajustes de revelado. Aplicar un ajuste de revelado anterior. Guardar los ajustes de revelado como preestablecidos. Ajustes preestablecidos de tono automático. El arte de la creación de ajustes preestablecidos de revelado. Crear un ajuste preestablecido de revelado. Comprender el funcionamiento de los ajustes preestablecidos. Cómo evitar que los ajustes preestablecidos se contaminen. Ajustes preestablecidos de restauración. Cómo definir ajustes de revelado por defecto para la cámara. CAPÍTULO 5. EL ARTE DEL BLANCO Y NEGRO. Conversiones a blanco y negro. Los controles de blanco y negro del módulo Revelar. Opciones de conversión a blanco y negro. Qué se debe evitar al convertir a blanco y negro. Conversiones con el control Temperatura. Ajustes manuales de blanco y negro. Efecto infrarrojo en imágenes en blanco y negro. Cómo perfeccionar las imágenes en blanco y negro. Panel Dividir tonos. Dividir tonos en una imagen en color. Ajustes de desaturación de color en el panel HSL/Color/Blanco y negro. Método HSL para blanco y negro. Ajustes de calibración de cámara. CAPÍTULO 6. ENFOQUE Y REDUCCIÓN DE RUIDO. Como mejorar la definición en el momento de la captura. Procesamiento mejorado de imágenes RAW en Lightroom. Mejora posterior del enfoque en las imágenes. Ajustes por defecto del panel Detalle. Ajustes preestablecidos de Enfoque. Enfoque - Caras. Enfoque - Panorámico. Una imagen para ilustrar la corrección del enfoque. Evaluación en vista 1:1. Mejora del enfoque centrada en la luminancia. Los controles de Enfoque. Control Cantidad. Control Radio. Controles de modificación. Control Detalle. Cómo interpretar la vista previa en escala de grises. Control Máscara. Modo de vista previa del control Máscara. Cómo aplicar los ajustes de enfoque. Uso creativo de los controles de ajuste del enfoque. Aplicar desenfoque local. Reducción de ruido. Cómo reducir el ruido de luminancia. Cómo reducir el ruido de color. Trucos para mejorar la reducción de ruido. Correcciones del ruido de color. Reducción selectiva de ruido. Reducción selectiva de moiré. Eliminación del efecto moiré en imágenes no RAW. CAPÍTULO 7. EXPORTAR DESDE LIGHTROOM. Cómo abrir imágenes en Photoshop. Opciones para editar en Photoshop. Editar en Adobe Photoshop. Editor externo adicional. Abrir imágenes no RAW. Crear ajustes preestablecidos adicionales de edición externa. Opciones de nombres de archivos para la edición externa. Formato de archivo y otras opciones de ajustes de archivo. Compatibilidad con Camera Raw. Cómo utilizar las opciones de edición externa. Photoshop como fundamento de Lightroom. Edición avanzada con Photoshop. Cómo acelerar la edición avanzada en Lightroom. Abrir fotografías como objetos inteligentes en Photoshop. Exportación de imágenes desde Lightroom. Ajustes de exportación. Ubicación de los archivos exportados. Cómo exportar a la misma carpeta. Nombres de archivos. Ajustes de archivo. Tamaño de imagen. Opciones de tamaño de exportación DNG. Cuándo resulta conveniente la interpolación. Mejora del enfoque de salida. Metadatos. Marcas de agua. Cómo crear nuevos ajustes de marcas de agua. Postprocesamiento. Cómo añadir acciones de exportación en Lightroom. Exportar imágenes del catálogo a un CD o DVD. Exportar imágenes del catálogo como archivos adjuntos a correo electrónico. Plugin para la exportación. Exportar archivos de vídeo. CAPÍTULO 8. IMPRIMIR. Módulo Imprimir. Panel Estilo de composición. Panel Ajustes de imagen. Panel Composición. Márgenes y Cuadrícula de página. Panel Guías. Impresión de múltiples celdas. Panel Página. Cómo añadir un borde a la copia impresa de una fotografía. Opciones de página. Información de fotografía. Paneles Conjunto de imágenes y Conjunto a medida. Panel Ajustes de imagen. Panel Reglas, Cuadrícula y guías. Panel Celdas. Estilo de composición Conjunto a medida. Panel Página de Conjunto de imágenes/Conjunto a medida. Ajustar página. Resolución de impresión. Panel Trabajo de impresión. Gestión de color en Trabajo de impresión. Procedimiento de impresión de Lightroom. Ajustes en el cuadro de diálogo del sistema operativo. Controles Ajuste de impresión. Imprimir. Modos de impresión. Enfoque de impresión. Cómo imprimir en un archivo JPEG. Perfiles personalizados de impresión. Gestión de color desde Lightroom. Propósito. Pruebas en pantalla para imprimir. Por qué lo que vemos no siempre es lo que obtenemos. Objetivo de las pruebas en pantalla. Guardar una plantilla personalizada. CAPÍTULO 9. PRESENTACIÓN DEL TRABAJO. Módulo Libro. Crear un libro nuevo. Panel Ajustes del libro. Exportación de libro a PDF. Panel Vista previa. Barra de herramientas. Panel Composición automática. Editor de ajustes preestablecidos de diseño automático. Editar las páginas del libro. Editar las cubiertas. Panel Página. Panel Guías. Panel Celda. Panel Pie de ilustración. Panel Tipo. Controles de Carácter del panel Tipo. Opciones de herramienta de ajuste sobre el objetivo. Controles de alineación. Panel Fondo. Publicar el libro. Módulo Proyección. Vista del editor de diapositivas en el área de contenido. Panel Composición . Panel Opciones. Panel Superposiciones. Cómo crear una placa de identidad personalizada. Agregar superposiciones de texto personalizado . Puntos de anclaje. Panel Telón de fondo. Cómo crear una plantilla de proyección nueva. Panel Títulos. Panel Reproducción. Previsualizar y Reproducir. Proyección de diapositivas y selecciones . Panel Navegador de plantillas. Crear una proyección en el panel Colecciones. Exportar una proyección de diapositivas. Exportar proyecciones a PDF. Exportar proyecciones de diapositivas a JPEG . Exportar proyección de diapositivas de vídeo. Módulo Web . Panel Estilo de composición. Galerías HTML y Flash de Lightroom. Estilo de composición Galería HTML de Lightroom. Estilo de composición Galería Flash de Lightroom . Galería Airtight AutoViewer . Galería Airtight PostcardViewer. Galería Airtight SimpleViewer . Galerías externas. Panel Información del sitio. Panel Paleta de colores. Seleccionar un tema de color. Panel Apariencia. Ajustes de configuración de Apariencia en una Galería HTML. Ajustes de configuración del panel Apariencia de la Galería Flash. Ajustes de configuración del panel Apariencia en las galerías Airtight. Placa de identidad. Panel Información de imagen . Agregar títulos y pies de ilustración. Personalizar la información del título y del pie de ilustración. Crear una plantilla de Texto a medida . Panel Ajustes de salida. Previsualizar galerías Web . Presentación de la imagen en los módulos Proyección y Web. Colores del módulo Proyección. Colores del módulo Web. Exportar una galería Web . Cargar una galería Web. Gestionar las cargas. Panel Navegador de plantillas. Crear una colección Web. CAPÍTULO 10. GESTIONAR LAS FOTOGRAFÍAS EN LIGHTROOM. Trabajar con metadatos. Diferentes tipos de metadatos. Búsqueda rápida de una imagen mediante los metadatos. Panel Metadatos. Diferentes vistas del panel Metadatos. Metadatos generales y EXIF. Nombre de archivo. Archivos Sidecar. Nombre de la copia. Estado de metadatos. Fotografías recortadas. Representación de fechas y horas. Cómo modificar la fecha y la hora de las capturas. Modelo y número de serie de la cámara. Metadatos EXIF del artista. Metadatos con información personalizada. Ajustes preestablecidos de metadatos. Cómo modificar y eliminar ajustes preestablecidos de metadatos. Metadatos IPTC. Metadatos Extensión IPTC. Un método más eficaz de introducir los metadatos. Edición de metadatos y fotografías de destino. Enlaces a direcciones de correo electrónico y páginas Web. Estado de copyright. Paneles Palabras clave y Lista de palabras clave. Tres maneras de añadir palabras clave nuevas. Preservar la privacidad de los metadatos. Sinónimos: palabras clave ocultas. Aplicar y gestionar las palabras clave ya existentes. Opciones de Autocompletar. Cómo eliminar palabras clave. Jerarquía de palabras clave. Filtrar palabras clave. Cómo importar y exportar jerarquías de palabras clave. Palabras clave implícitas. Sugerencias de palabras clave. Conjuntos de palabras clave. Cómo crear nuestros propios conjuntos de palabras clave. Herramienta Pintura. Filtrado y búsqueda de fotografías. Filtrar las fotografías del catálogo. Tres maneras de filtrar el catálogo. Filtrar fotografías en la tira de diapositivas. Añadir carpetas favoritas. Filtrar fotografías con indicador. Opciones de filtro. Seleccionar imágenes en función de las etiquetas de color. Filtrar por las etiquetas de color. Filtrar por copias virtuales o maestras. Filtro Mostrar fotografías de subcarpetas. Selección de imágenes filtradas. Barra de filtros. Composición de la barra de filtros. Búsquedas por texto. Criterios de búsqueda. Búsquedas de texto combinadas. Cómo afinar las búsquedas de texto. Búsquedas por Atributo. Búsquedas por Metadatos. Opciones de filtrado por Metadatos. Categorías de Metadatos. Cómo encontrar fotografías perdidas. Ajustes personalizados de los filtros. Búsquedas "vacías". Búsquedas sin contenido. Búsquedas avanzadas. Cómo publicar fotografías desde Lightroom. Guardar y leer los metadatos. Guardar los metadatos en el archivo. Registrar los cambios en los metadatos. Opciones de lectura/escritura XMP. Prevalencia. Cómo sincronizar los ajustes de metadatos. Ordenar las imágenes. Funciones de ordenación. Ordenar por Texto de etiqueta como solución. Geocodificación. Dispositivos GPS. Cómo incrustar metadatos GPS en una fotografía. Geocodificación inversa. Módulo Mapa. Navegación. Barra del Filtro de posición. Cargar registros de seguimiento GPX. Editar pins. Geoetiquetar fotografías a mano en el módulo Mapa. Geocodificación inversa permanente. Exportar archivos con codificación GPS. Panel Posiciones guardadas. APÉNDICE. PREFERENCIAS Y AJUSTES DE LIGHTROOM. Preferencias generales. Pantallas de presentación. Actualizaciones. Seleccionar catálogos. Opciones de importación. Sonidos de finalización y Mensajes. Ajustes preestablecidos. Ajustes vinculados a la cámara. Sección Ubicación. Sección Valores por defecto de Lightroom. Preferencias de Administración de archivos. Importar creación DNG. Opciones para convertir y exportar DNG. Opciones de Lectura de metadatos. Opciones de Generación de nombres de archivos. Ajustes de caché de Camera Raw. Configuración de la caché de vídeo. Preferencias de la interfaz. Marcas de fin de los paneles. Marcas de fin a medida. Tamaño de fuente de los paneles. Menos luz. Fondo. Entrada de palabra clave. Tira de diapositivas. Retoques. Ajustes y plantillas de Lightroom. Archivo de preferencias de Lightroom. Acceder a los ajustes de plantilla guardados. Personalizar el contenido de Lightroom. Acceder al contenido de Lightroom. Archivo de vistas previas. El ordenador ideal para Lightroom. RAM. Tarjeta gráfica. Discos duros. Configuración. El sistema idea. ÍNDICE ALFABÉTICO.