Angel

Angel, primera novela publicada en España de Elizabeth Taylor, fue seleccionada por el British Book Marketing Council en 1983 entre las trece mejores novelas escritas en inglés desde la Segunda Guerra Mundial. Elizabeth Taylor utiliza en Angel los recursos de un género más o menos cristalizado, la novela romántico-folletinesca de principios de siglo, para construir una novela a la vez clásica y espléndidamente moderna. Una novela que se devora de un tirón, en la que bajo el placer inmediato de su lectura hay una estructura narrativa tan poco ostentosa como compleja e inteligente, perfecta. Angelica Deverell, una adolescente mitómana al inicio de la novela, es la hija de una tendera de clase media muy baja cuya hermana trabaja en la casa de los señores de la zona y ayuda a pagar la educación de Angel (cuyo nombre de pila es el mismo de la hija de estos señores). Angel comienza a escribir novelones gótico-románticos, grandilocuentes, falsos y fascinantes, que la convertirán en una escritora de moda, la harán rica y la convencerán de que ella es una heroína de sus propias novelas... Una historia, llena de ecos y alusiones, de un entramado de relaciones sociales y fascinaciones equívocas en la que la pasión por la literatura, por deleznables que sean sus resultados, acaba arrasando varias vidas.

Elizabeth Taylor nació en Reading, Berkshire, en 1912. Llevó una vida apacible junto con su esposo y tuvo dos hijos. Desde 1945 hasta su muerte, en 1975, publicó doce novelas, cuatro libros de relatos y un estudio sobre Ivy Compton-Burnett, una de sus escritoras favoritas. Se la ha emparentado con Jane Austen, Barbara Pym y Elizabeth Bowen. En 1983, el British Book Marketing Council hizo pública una polémica selección de las trece mejores novelas escritas en inglés desde la Segunda Guerra Mundial entre las que figuraba Angel. Kingsley Amis, uno de sus grandes admiradores, opinó: «Angel no es importante en el sentido usual. No inauguró nada, no culminó nada, no transgredió nada. Pero la importancia no es importante. Sí lo es la buena literatura.»