O livro Arte de projetar em Arquitetura, ou o Neufert, assim conhecido no mundo inteiro, é uma das obras técnicas com a história mais brilhante do nosso tempo.
Três semanas depois da sua publicação, esgotou-se a primeira edição alemã, à qual sucederam, com algumas variantes e pequenos aumentos, dez edições até o fim da segunda guerra mundial, em 1945. Püblicou-se então a décima segunda edição alemã, revisada a fundo. A intensa atividade construtiva foi-se desenvolvendo de tal forma que tornou-se indispensável a publicação da vigésima primeira edição alemã, totalmente revisada e que conserva pouquíssimas páginas das edições anteriores. Além das vinte e uma edições alemãs e das nove espanholas, publicaram-se quotro italianas e três francesas.
A introdução de novos e diferentes sistemas construtivos exigiu um estudo mais delicado e minucioso; dividiram-se, por conseguinte, os vinte capítulos das edições anteriores em quarenta e teve-se que aumentar consideràvelmente a extensão do livro, apesar dos esforços realizados para presentar na forma mais concisa possível os desenvolvimentos mais significativos da nossa época.

NOVA EDIÇÃO EM BROCHURA
17ª edição totalmente renovada e ampliada, com novos temas inseridos.
Este livro, referência bibliográfica de reconhecido valor universal e indispensável para arquitetos, construtores, proprietários e estudantes de arquitetura, urbanismo e engenharia, reúne de forma sistemática os princípios, normas, regulamentos sobre projeto, construção, forma, necessidades e relações espaciais, dimensões de edifícios, ambientes, mobiliário, objetos. Esta 17ª edição em português corresponde à 35ª edição alemã.
Desde a primeira edição alemã de 1936 houve uma verdadeira revolução construtiva onde se vislumbrou o conhecimento de novas técnicas, normas, exigências e tecnologias que transformaram radicalmente os regulamentos e os modos de construir. O grande desafio para Arte de Projetar em Arquitetura foi responder a estas novas exigências de forma a realizar a atualização do conteúdo do livro e ao mesmo tempo manter a sua estrutura. Esta nova edição é uma resposta brilhante a estes desafios, além de atender às novas exigências formuladas pela evolução da construção, também atualiza o seu conteúdo conservando a sua magnífica formulação original. Praticamente nenhuma parte do livro conservou sua forma original: todas foram reelaboradas e desenhadas novamente, fator que nos leva a classificá-la como uma autêntica nova edição.
Entre a longa lista de novos temas inseridos, destacamos os seguintes: biologia da construção, sistemas construtivos com baixo consumo de energia, energia solar e construções em madeira, jardins de inverno e construções anexas em vidro; reabilitação e reconversão de edifícios; construções e estruturas em tirantes e suspensas por cabos; bibliotecas; centrais térmicas e hidrelétricas; instalações para hipismo e esportes náuticos; arranha-céus; zoológicos; também foram anexados os capítulos sobre moradias com jardins de inverno, estufas, closets e detalhes para construção de piscinas; detalhes importantes complementam os temas banheiros, dormitórios e construções para deficientes físicos; e os capítulos Normas básicas e Hospitais foram atualizados com os mais modernos conhecimentos técnicos nesta área.
Definitivamente um livro imprescindível para qualquer profissional ou pessoa que se dedica à área de construção.

NUEVA EDICIÓN EN RÚSTICA
La 15ª edición totalmente renovada y ampliada de este manual reconocido mundialmente puede considerarse como una nueva edición. Por un lado, se ha conservado el magnífico planteamiento del original y, por otro, se ha actualizado su contenido con el fin de dar respuesta a las nuevas expectativas que han surgido en el mundo de la construcción. A pesar de que muchas de sus páginas han sido reelaboradas y redibujadas, el libro conserva su formato original.
Arte de proyectar en arquitectura reúne de forma sistemática los fundamentos, normas y prescripciones sobre recintos, edificios, exigencias de programa y relaciones espaciales, dimensiones de edificios, locales, estancias, instalaciones y utensilios con el ser humano como medida y objetivo. Además, en esta edición se han revisado algunos capítulos y se han añadido otros: instalaciones deportivas acuáticas, cubiertas, hoteles, evacuación de incendios, muebles y utensilios de cocina, establecimientos de comida rápida, fachadas de madera, normativas de ahorro energético, ascensores, arquitectura solar, rehabilitación y reutilización de edificios, etc.
Por todo ello, además de completar los contenidos respecto a las anteriores ediciones, esta nueva versión es fiel a la obra de Ernst Neufert y continúa siendo una referencia bibliográfica de reconocido valor universal y un manual indispensable para arquitectos, arquitectos técnicos, ingenieros, constructores, profesores y estudiantes. Desde su primera edición alemana en el año 1936, se han realizado 37 nuevas ediciones en alemán y 15 en castellano, se ha publicado en 18 idiomas diferentes y se han vendido más de un millón de ejemplares en conjunto.

La 16ª edición de este manual mundialmente reconocido puede considerarse como una nueva edición. Por un lado, se ha conservado el magnífico planteamiento del original y, por otro, se ha actualizado su contenido con el fin de dar respuesta a las nuevas expectativas que han surgido en el mundo de la construcción, especialmente las exigencias medioambientales.
Arte de proyectar en arquitectura es un manual de proyectos de construcción que reúne de forma sistemática los fundamentos, las normas y las prescripciones sobre recintos, edificios, exigencias de programa, relaciones espaciales, dimensiones de edificios, locales, estancias, instalaciones y utensilios con el ser humano como medida y objetivo. En esta edición se han revisado y actualizado muchos de los capítulos, entre los que se encuentran: instalaciones deportivas acuáticas, cubiertas, hoteles, evacuación de incendios, muebles y utensilios de cocina, establecimientos de comida rápida, fachadas de madera, normativas de ahorro energético, ascensores, arquitectura solar, rehabilitación y reutilización de edificios, etc.
Además de completar los contenidos respecto a las anteriores ediciones, esta nueva versión es fiel a la obra de Ernst Neufert y continúa siendo una referencia bibliográfica de reconocido valor universal, un manual indispensable para arquitectos, arquitectos técnicos, ingenieros, constructores, profesores y estudiantes. Desde su primera edición alemana de 1936, se han realizado 39 ediciones en alemán y 16 en castellano, se ha publicado en 18 idiomas diferentes y se han vendido más de un millón de ejemplares en conjunto.
Ernst Neufert (1900-1986) nació en Freyburg an der Unstrut, Alemania. Trabajó cinco años colaborando en proyectos de planeamiento y como director de obra en Weimar y en 1919 ingresó en el departamento de arquitectura de la Bauhaus. A finales de 1920 abandona dicha escuela y realiza unos viajes de estudio por el sur de Europa, experiencia que publicaría en Das Jahr in Spanien (El año en España). Posteriormente trabajó en varios proyectos junto a Walter Gropius, y en 1924 fue nombrado director técnico del despacho, sucediendo en el cargo a Adolf Meyer. A sus 26 años fue nombrado profesor y director del departamento de construcción de la Bauhaus de Weimar, y poco después director suplente y responsable del taller de arquitectura de la Universität Jena. En 1936 se publicó la primera edición alemana de Arte de proyectar en arquitectura.

• ISBN: 8425200539 / 9788425200533
• Estado: Bueno. 13ª edición, 7ª tirada. Encuadernado en pasta editorial con sobrecubierta. Profusamente ilustrado en blanco y negro.

Arte de proyectar en arquitectura es un manual ilustrado de proyectos de construcción que reúne de forma sistemática los fundamentos, las normas y las prescripciones sobre recintos, edificios, exigencias de programa, relaciones espaciales, dimensiones de edificios, locales, estancias, instalaciones y utensilios con el ser humano como medida y objetivo.

Ernst Neufert nació el 15 de marzo de 1900 en Freyburg a. Unstrut. En 1919 entró como primer estudiante, recomendado por el profesor Paul Klopfer, en el departamento de arquitectura de la Bauhaus, en Weimar.
Por entonces ya tenia, favorecido por circunstancias de la guerra, cinco años de práctica en la construcción como albañil, capataz y, después de terminar los estudios en la escuela de construcción (Baugewerkenschule) en Weimar, como colaborador en la planificación y jefe de construcción de instalaciones industriales.
A finales de 1920 dejó la Bauhaus y durante algún tiempo realizó un viaje de estudios por el sur de Europa (libro Un año en España).
Walter Gropius lo llamó para colaborar con él como director de obra, para la construcción del teatro de la ciudad de Jena y para diferentes instalaciones industriales en Alfed an der Leine.
En 1924 fue nombrado director técnico de las oficinas de Weimar.
Como sucesor de Adolf Meyer, quien se quedó en Weimar, le nombraron jefe de oficina del estudio de Gropius para la nueva construcción de la «Bauhaus in Dessau», de la urbanización Meistersiedlung y de diferentes construcciones industriales. Al mismo tiempo era profesor en el departamento de arquitectura de la Bauhaus.
Con veintiséis años, por recomendación del Prof. Poelzig, fue profesor y director del departamento de construcción de la recién fundada escuela superior de construcción, en Weimar, y pronto director suplente y jefe del estudio de construcción en activo de la escuela, con grandes construcciones para la universidad de Jena.
En 1930, despedido junto con el cuerpo completo de profesores de Schulze-Naumburg, fue jefe del departamento de construcción de la escuela de arte particular ltten, en Berlín, y arquitecto industrial libre
En 1936 se publicó la primera edición de BEL (Arte de proyectar en arquitectura), cuya primera traducción extranjera la editorial Gustavo Gili tuvo el acierto de llevar a cabo en 1942.
En 1940 fue jefe de construcción de viviendas mecanizadas de la ciudad de Berlín.
En 1942 se publicó su sistema octamétrico, el cual sirvió entonces como medida en todas las normas alemanas de construcción.
En 1943 apareció el libro Bauordnungslehre y por aquel entonces le eligieron jefe de toda la estandarización de construcción de la industria alemana. En 1945 fue nombrado profesor ordinario para el arte de construcción en la Escuela Técnica Superior de Darmstadt y director del instituto para la normalización de la construcción.
Al mismo tiempo ejerció como arquitecto industrial para grandes construcciones en Alemania y fuera de ella.
En 1973 se publicó el libro Ernst Neufert Industriebauten.
Cofundador y miembro de la junta directiva del primer período del nuevo BDA después de la guerra (BDA = Bund Deutscher Architekten = Agrupación de arquitectos alemanes).
Encargado por el Ministerio de Asuntos Exteriores pronuncia conferencias en: Gratz, Belgrado, SkopIje, Salónica, Atenas, Estambul, Beirut, Karachi, Rangun, Hong-Kong, y en las grandes ciudades del Japón, mientras Neutra lo hacía en Los Angeles y F. L. Wright en Taliesin West-Arizona.
Desde hace más de treinta años es miembro de honor de la Real Academia de Ciencias y Artes de Barcelona y del Roya¡ Institute of British Architects.
Es profesor honorario y Dr. Honoris causa de la Universidad de Lima, Perú.
Miembro de honor del Instituto de Urbanismo Planification del Perú.
Dr. techn. E. h. de la Universidad de Innsbruck. Portador del gran orden Grosses Bundesverdienstkreuz mit Stern de la República Federal de Alemania y otras importantes medallas de Alemania y del extranjero.
Durante los últimos años ha trabajado intensamente, como siempre, en esta 31 a edición alemana, donde cosecha las experiencias y los conocimientos de una larga vida de lucha profesional.