Poesía (1869-1871) «Edición bilingüe»

Figura fascinante tanto por la singularidad de su vida y su personalidad como por la magia de su lenguaje y sus imágenes, ARTHUR RIMBAUD (1854-1891) es uno de los fundadores indiscutibles de la literatura moderna. Anotada y traducida por Carlos Barbáchano, esta edición de su POESÍA ofrece en versión bilingüe el cuerpo principal de la producción lírica del poeta de las Ardenas, aquella que escribió entre 1869 y 1871, antes de trasladarse definitivamente a París y de iniciar suturbulenta relación con Verlaine. Complementario del que reúne su más significativa obra en prosa ­«Una temporada en el infierno. Iluminaciones» (L 5583)­, el presente volumen recoge los primeros poemas, los correspondientes a la ³etapa de la Videncia² y, finalmente, bajo el epígrafe «Poética», las importantes cartas dirigidas a Georges Izambard y Paul Demeny en mayo de 1871, conocidas como ³Cartas del Vidente², en las que Rimbaud expuso de manera rotunda y vehemente su concepción e ideas acerca de la poesía.